Traduction de la dernière vidéo 'Fan show questions'
Bill: (lit la question deJulz098) Si vous poudriez changer d'instrument avec un autre membre du groupe dans un concert, lequel serait-ce ?
Gustav: Bassiste
Bill: Vraiment j'aimerais être bassiste
Tom: Ouais
Bill: Je crois que c'est la chose la plus facile
Georg: Moi j'aimerais être Bill
Bill: Ca ce n'est pas sur
Tom: J'adorerais jouer de la batterie
Bill: Moi je ne joue d'aucun instrument mais je choisirais la basse car c'est plus facile a apprendre à jouer
Bill: C'est très bien pour toi Georg
Georg: C'est habituel
Bill: (lit la question de Raye) Bill j'ai toujours voulu savoir comment tu te sens quand tu es sur scène et avant le show aussi
Bill: Je dois avouer qu'on est très nerveux, parce qu'on est tout simplement derrière la scène à parler ...
Tom: Oui
Bill: Nous sommes toujours nerveux avant un concert, et je suis toujours concentré .... 5 minutes avant le concert je ne dis plus rien ... pour me concentrer sur ce que je vais faire.
Tom: Quand tu es sur scène tu ne pense plus à rien
Bill: Une fois que tu es sur scène tu t'éclates… il n'y rien plus rien que la voix, la musique et les fans… et je ne sais pas, je crois que c'est un sentiment difficile à décrire, il n'y a pas de mots, mais je crois que c'est le meilleur qui puisse arriver
Traduction de *[Lova~Lova]* pour THP