B.W. : le 15/06/2009, sur le chaperon-Bill.

Kleiner Android Age : 31

Bravo Web TV sur le chaperon-Bill.

Edit d'Herminesque : [Malgré la suppression de cette vidéo, je vous laisse la traduction. Cependant, si vous parveniez à la retrouver, n'hésitez pas à poster le lien, afin que l'on édite ! ]

Sascha : Nous avons un nouveau chaperon rouge allemand, qui est surnommé le chaperon-Bill ! Le chaperon-Bill a été fabriqué par des fans.

Julia : Oui.

S. : Je ne sais pas s’ils sont pour ou contre Co…Tokio Hotel…

J. : Kotio-Hotel ?!?

S. : Oui, Tokio Hotel, c’est exact ! Et ils ont fait un montage de Bill dans un costume très marrant du chaperon-rouge. Mais où ont-ils eu la photo originale ?... Des TRL Awards d’Italie ! Bill a en effet, envoyé une vidéo pour remercier d’avoir remporté le prix. Et il y porte un bonnet et deux mèches…

J. : Je trouve que ça aurait aussi pu être Heidi…

[là, ils chantent la chanson de Heidi^^ Puis Sascha remplace par Billy… ]

J : C’est vrai. Billy.

S. : Exact. Oui, en tout les cas je trouve que c’est cool. Si Bill trouve ça cool, je ne sais pas…

J. : ça, j’en suis pas si sûre…

S. : Mais ça n’a pas d’importance. Nous, on trouve ça très marrant.

Traduction d'Herminesque pour THP

Sujet: Re: B.W. : le 15/06/2009, sur le chaperon-Bill. Jeu 19 Nov - 16:47

Mdr ils savaient plus quoi trouvé ^^
Merci pour la traduc' =)

Kleiner Android Age : 31

C'est clair ! T'as vu ça ? On arrive à trop bien voir quand est-ce -que les Tokio Hotel était "absents" et que les médias cherchaient desespérement un truc sur eux... What a Face

(forcément, ils étaient habitués à avoir toujours pleins de news...^^)

Les fans se faisaient bien ch*er pour avoir fait ça. What a Face

Sujet: Re: B.W. : le 15/06/2009, sur le chaperon-Bill. Jeu 19 Nov - 17:01

C'est clair entre les rumeurs des torchons, ou médias et les fans qui faisaient des vidéos en tout genre on a été servi ^^

Kleiner Android Age : 31

Et entre celles qui n'avaient plus la patience d'attendre et qui se sont barrées (--") ,et entre celles qui n'en pouvaient plus de ne plus les voir et décidaient de s'installer devant chez eux et les suivre partout... >.<

Sujet: Re: B.W. : le 15/06/2009, sur le chaperon-Bill. Jeu 19 Nov - 17:07

Bah certaines c'est pas plus mal qu'elles soient partis xD
Ouais les autres timbrées -_-

Sujet: Re: B.W. : le 15/06/2009, sur le chaperon-Bill.

» B.W. : le 22/09/2009, sur une vidéo de Bill et Tom.
» B.W. : le 30/11/2009, sur les problèmes d'oreilles de Bill et Tom.
» B.W. : le 07/12/2009, sur la gagnante de Bravo qui rencontre Bill.
» B.W. : le 07/09/2009, sur le shopping de Bill chez Dior.
» B.W. : le 01/10/2009, sur Tom qui dit qu'il a une voix plus sexy que celle de Bill.