| | [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 | |
| | |
Auteur | Message |
---|
Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:44 | |
| Espagne : Bill: “Sé que vamos a tocar allí algún día”
Bill: “Sé que vamos a tocar allí algún día” Estos días se ha confirmado la visita de Tokio Hotel a Japón. La visita no pasa de ser un acto promocional donde el grupo y Universal corren a medias con todos los gastos y en el que se espera hacer sonar la campana en el pais soñado por casi todas las bandas del planeta.La historia dice que hubo bandas de Rock surgidas a finales de los 80 principios de los 90 que tras publicar un par de discos y realizar un Tour en Japón, pudieron retirarse a vivir de rentas. Los tiempos han cambiado, pero no deja de ser uno de los paises más consumistas cuya tasa de piratería es prácticamente inexistente.Esperamos que el paso del grupo deje buenas sensaciones que alguien sepa convertir en un par de fechas en el mítico Tokyo Dome, pabellón en el que Bill Kaulitz ha soñado actuar en muchas ocasiones. Hace varios años, nuestra colaboradora Bettina le preguntó en una ocasión: “¿Qué darías por tocar en el Tokyo Dome?”, a lo que un Bill aún adolescente le contestó: “Sé que vamos a tocar allí algún día. No sé cuando, pero seguro que lo vamos a hacer y ese día seré feliz”.Tras el descalabro con el Humanoid City Tour del invierno pasado, los pasos se están dando sin prisa y de una manera muy estudiada y con mucha lógica. El intento de conquista de nuevos paises nunca visitados antes de acabar el año y la cacareada sorpresa de Reebok pueden poner un broche más que decente a este 2010.source | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:45 | |
| France : ( Purepeople.com) Mais qui est cette star mincissime à la crête étrange ? Mais qui est cette star mincissime à la crête étrange ?
l'heure où la Fashion Week parisienne touche à sa fin, les stars vont pouvoir remettre au fin fond de leur dressing les somptueuses tenues qu'elles nous ont dévoilées tout au long de ce somptueux événement. Si certaines nous ont éblouis par leurs looks zéro défaut, d'autres méritent la palme des ratés de la Fashion Week. Mais comme chaque année, si le succès n'était pas toujours au rendez-vous, l'extravagance, elle, était de mise ! Aperçue au front row du défilé de la collection Printemps/Été 2011 Wunderkind par Wolfgang Joop hier, une jeune brunette à la silhouette mincissime cachée derrière ses lunettes de soleil arborait une crête étonnante à la Rihanna et un look plutôt... original ! Mais qui était donc cette inconnue ? Contre toute attente, il ne s'agissait pas d'une jeune femme mais d'un jeune garçon de 21 ans, leader du groupe allemand Tokio Hotel ! Vous l'aurez reconnu, il s'agit bien entendu de Bill Kaulitz, qui prenait il y a peu la pose au côté de son frère jumeau Tom Kaulitz. Alors qu'il s'apprête à déménager vers la Cité des Anges pour se rapprocher de son producteur, Bill Kaulitz ne pouvait s'empêcher de faire un détour par Paris à l'occasion de la semaine de la mode ! Une vraie fashionista ! Chloé Breen Source: http://www.purepeople.com/article/mais-qui-est-cette-star-mincissime-a-la-crete-etrange_a65318/1 | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:45 | |
| Allemagne : ( Bild.de) Tokio-Hotel-Sänger sieht aus wie Nordkorea-Diktator. Kim Jong Bill Tokio-Hotel-Sänger sieht aus wie Nordkorea-Diktator Kim Jong Bill
Tokio Hotel Bilder von Bill, Tom & Co. Nordkoreas Diktator Kim Jong il und Tokio-Hotel-Sänger Bill legen beide Wert auf gut sitzende Friesen Die zwei haben die Haare schön!Bill Kaulitz (20) ist bekannt für seine exzentrischen Outfits und spacigenFrisuren. Zu Beginn seiner Karriere erinnerte sein Kopf-Konstrukt an Struwwelpeter. Inzwischen gleicht der Tokio-Hotel-Sänger dem nordkoreanischen Diktator Kim Jong il. Natürlich nur äußerlich – wir möchten dem lieben Bill keine charakterliche Ähnlichkeit mit dem Tyrannen unterstellen! Bei Kim Jong il stehen die Haare vermutlich durch natürlichen Antrieb zu Berge. Kaulitz hingegen hat mit einer Menge Haarspray nachhelfen müssen, um ihn hinzukriegen: den perfekten Bart-Simpson-Look. Source: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2010/10/07/bill-kaulitz-kim-jong-il/tokio-hotel-saenger-sieht-aus-wie-der-diktator-nordkoreas.html | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:46 | |
| Allemagne : Tokio Hotel sind Katy Perry nicht böseTokio Hotel sind Katy Perry nicht böseHamburg (ots) - 6.10.2010 - Schräge Töne im Musikbusiness: Jetzt nimmt die Erfolgsband Tokio Hotel Stellung zu den Schmähungen von US-Pop-Queen Katy Perry, 25. "Die Gute ist wohl immer noch ein wenig genervt, weil wir ihr 2008 bei den US-MTV-Awards den Preis als bester Newcomer weggeschnappt haben", sagte Gitarrist Tom Kaulitz, 21, im Interview mit GALA (Ausgabe 41/2010 ab 7. Oktober im Handel). Perry habe "das mit dem Gay-Bashing" aber sicher nicht ernst gemeint, so Kaulitz weiter. "Wir haben uns schon backstage getroffen, da war immer alles okay." Bei einem Konzert in Singapur hatte Katy Perry kürzlich gewettert: "Ihr von Tokio Hotel seid so dermaßen schwul, ihr steht nicht mal auf Jungs." Außerdem würden die Jungs mehr Make-up tragen als sie selbst. Source: http://www.presseportal.de/pm/6106/1694167/gruner_jahr_gala | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:47 | |
| USA : TH Fans, you make us proud!+Traduction Les fans de TH, peuvent etre fiere d'eux! - Spoiler:
Last year Tokio Hotel was part of the H&M Fashion against Aids campaign. Ever since then, they've kept on supporting our cause, carrying out the safe sex message to the big family of TH fans. It's an important, life saving message and of course we at DAA are always grateful when artists commit to help us to reach out to as many people as we possibly can. With Tokio Hotel it's a different story: not only did the band became our new warriors, with them also their millions of fans all over the world! Sometimes we at DAA can't believe how fast they spread the love; who ever said faster than light is impossible: think again. On Facebook, Twitter, TH Fanclub and Street Team websites and fanpages, all means possible are used. Before you know it, our message is out there, in all corners of the world. It's amazing! Their ongoing enthusiasm inspires us in what we do. This is exactly what we need for everyone to understand, but also to spread out our message. We want to thank the Tokio Hotel fans for their commitment and support! Soon our book ‘DAA: The First Decade!' will be in stores -including 3 never before published pictures taken by the boys. A special reward for all their fans, fighting with us for a world free of HIV/AIDS- you're all rock stars!
Author: Sophie Stefens
L'an dernier, Tokio Hotel faisait partie de la campagne H & M Fashion Against AIDS. Depuis, ils ont continué à soutenir la cause, la réalisation des message sur le sex sans risque à la grande famille des fans TH. C'est un message important, sauver la vie et bien sûr pour le DAA c'est toujours reconnaissants lorsque les artistes s'engagent à nous aider à atteindre le plus grand nombre de gens possible. Avec Tokio Hotel c'est une autre histoire: non seulement le groupe est devenu de nos nouveaux guerriers, mais avec eux aussi des millions de fans partout dans le monde! Parfois, nous au DAA on ne peux pas croire à quelle vitesse ils répande l'amour; qui a dit que plus vite que la lumière est impossible: détrompez-vous. Sur Facebook, Twitter, TH Fanclub ,d'autres sites d'équipe et les Fanpages, tous les moyens sont utilisés. Avant que vous que le sachiez, notre message est là, dans tous les coins du monde. C'est incroyable! Leur enthousiasme nous inspire en cours dans ce que nous faisons. C'est exactement ce que nous avons besoin pour tout le monde comprenne, mais aussi de diffuser notre message. Nous tenons à remercier les fans de Tokio Hotel pour leur engagement et leur soutien! Bientôt, notre livre "DAA: La première décennie! sera dans les magasins-dont 3 photos jamais publiées prises par les garçons. Une récompense spéciale pour tous leurs fans, se battre avec nous pour un monde sans VIH / SIDA .... que vous êtes tous des stars du rock! Source : http://www.designersagainstaids.com/blog/item/th_fans_you_make_us_proud/ Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:48 | |
| Allemagne : Der Pariser Chic von Bill Kaulitz ist von Kilian KernerTokio Hotel: Der Pariser Chic von Bill Kaulitz ist von Kilian Kerner Donnerstag, 7. Oktober 2010, 16:55Paris. ‘Tokio Hotel’-Sänger Bill Kaulitz zeigte sich bei der Pariser Fashion Week auf der ‘Wunderkind’-Show von Designer Wolfgang Joop – Klamotten des Berliner Star-Designers Kilian Kerner! Aber nicht nur das: Kaulitz und Joop ließen sich bei einer Tour durch Paris gemeinsam für eine TV-Dokumentation filmen. Und Kerner war – wenn man so will – mit dabei. Der weltberühmte Potsdamer Modepapst Wolfgang Joop hätte den Musiker am liebsten selber engagiert. Gegenpber ‘Bild’ scherzte er: "Wenn, dann hätte ich ihn in Frauenkleidern auf den Laufsteg geschickt. Er ist ja das schönste Mädchen auf der ganzen Fashion Week". klatsch-tratsch.de sprach mit Kilian Kerner über den Deal mit dem Tokio-Hotel Frontmann. Wie kam es zu der Zusammenarbeit mit Bill Kaulitz? "Bill find ich schon ziemlich lange sehr cool und seit dem letzten Album steh ich absolut auf die Musik von Tokio Hotel. Vor einiger Zeit sind wir in Kontakt gekommen. Bill hat bei einem Shooting für den Stern Stücke von mir getragen. Danach hab ich ihm Teile aus meinen Kollektionen geschickt. Das Sakko auf der Wunderkind-Show habe ich ihm extra für den Paris-Trip entworfen. Bill ist für mich einer der wenigen Deutschen, die sich in Sachen Mode wirklich was trauen. Außerdem ist er sexy und ein ganz eigener Typ. Dass er auch noch bei einem meiner Liebslings-Designer mein Sakko getragen hat, finde ich natürlich doppelt cool." Warum bist Du nicht in Paris? Ich arbeite derzeit an der neuen Kollektion, deshalb bin ich nicht selber geflogen. Meine Kollektion war in Paris. Wir haben dort ausgestellt. Die neue Kollektion h/w 11/12 ist eine Liebeserklärung. Außerdem arbeiten wir gerade am ersten eigene Onlineshop, der noch vor Weihnachten an den Start gehen wird." Fotos: wenn.com , Kerner Source: http://klatsch-tratsch.de/2010/10/07/tokio-hotel-der-pariser-chic-von-bill-kaulitz-ist-von-kilian-kerner/60404 | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:48 | |
| Italie : Vogue: Focus on Bill & Tom Kaulitz Famous becauseThey are the founders of the most acclaimed German band of the last decades and the forbidden dream for teenagers all over the world. Personal style"We have very different and well-defined personalities, and this is clear from our looks, too," says Bill: he has an unmistakable androgynous style, influenced by glam and goth aesthetics, while Tom focuses on being comfortable and wears oversized, rapper-style clothes. ( L'Uomo Vogue, October 2010) ZoomThey expressed their talent for music at an early age: Tom started playing the guitar at 7 and Bill was a contestant in the talent show Star Search at 13. Several albums (from Schrei, released in 2005, to Humanoid in 2009), a prominent number of international awards and the undisputed status of icons in the teenage imagery, are only some of their achievements so far. In publicThey don't have a stylist and have always personally chosen their looks. Bill, the frontman, is the one who wears the most outrageous stage outfits: he is a fashion lover, he has designed and customised his own clothes since he was a kid. His style is constantly evolving: he left jeans and t-shirt behind and has opted for more refined clothes (blazers, leather jackets, unique pants and chic aviator-style jumpsuits). The glam android costumes he has recently wore at the Welcome to Humanoid City tour were designed by Dsquared²'s Dean and Dan Caten. In privateBill leaves his over-the-top style aside: he spends his free time wearing a tracksuit and no make-up. Tom stays true to his hip-hop style. Shoes
Bill wears boots or combat boots, while Tom always wears sneakers, which he collects. HairThey both have dark blonde hair and dye it black. Bill likes experimenting with his haircut and style: the infamous spiky hairstyle and the punk mohawk drew the attention of the media, but he has recently opted for a shorter cut, with a vaguely Fifties styling. Tom has cornrows. JewelryBill often wears necklaces - basic silver chains or complicated multistrand pieces, embellished with spikes or rhinestones. Style iconsKarl Lagerfeld, Aerosmith's Steven Tyler, David Bowie. Favorite item of clothingBill loves jackets; Tom cannot part with his baggy pants. Favorite designersKarl Lagerfeld, Hedi Slimane for Dior Homme, Rick Owens. Favorite cityTokyo (hence the name of the band). Favorite musicBill listens to pop-rock music ( Stereophonics, Coldplay, Kings of Leon), Tom prefers listening to hip-hop (the German rapper Samy Deluxe is one of his favorite artists). Favorite foodThey are vegetarians. They love pasta and pizza. Favorite moviesAmong Bill's favorite movies, The Notebook by Nick Cassavetes, The Twilight saga (he has a passion for vampire movies), Labyrinth by Jim Henson and The Nightmare Before Christmas by Tim Burton. Tom likes The Fifth Element by Luc Besson and Meet Joe Black by Martin Brest. Favorite tv seriesPrison Break and Nip/Tuck for Bill, The King of Queens for Tom. MottoBill's motto is "Whatever happens, believe in you, believe in life, believe in tomorrow. Believe in everything you do, every time" (a sentence he says during his live performances). Tom's motto is the down-to-earth "Carpe diem". Good habitsThey sleep a lot, when they can, and relax by playing with their dogs. Bad habitsBill is a control freak, while Tom is lazy. They loveBill loves body piercings and tattoos (he has four), while Tom has a passion for graffiti. They hatePaparazzi. We like them becauseThey have redefined the idea of boy band thanks to their talent and have imposed their personal style with perseverance, in spite of criticism. source: http://www.vogue.it/en/vogue-starscelebsmodels/focus-on/2010/10/bill-and-tom-kaulitz-tokio-hotel | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:49 | |
| le déménagement de Bill & Tom en Amérique+Traduction - Spoiler:
Tokio Hotel Bilder von Bill, Tom & Co. Gustav (22), Bill (21), Tom (21) und Georg (23, v. l.) von „Tokio Hotel“ verkauften bisher weltweit mehr als acht Millionen Tonträger Goodbye Germany, hallo Amerika!Bill (20) und Tom Kaulitz (20) von Deutschlands international erfolgreichster Rockband „Tokio Hotel“ verlassen Deutschland und ziehen in die USA!Wie BILD erfuhr, werden die berühmten Zwillinge schon im Herbst nach Los Angeles übersiedeln. Sie wollen dort mit ihrem Manager und Produzenten David Jost, der bereits seit einem Jahr in Beverly Hills lebt, gemeinsam neue Songs schreiben. David Jost bestätigt gegenüber BILD: „Ja, Bill und Tom werden vorerst nach Los Angeles ziehen, aber sie werden weiterhin Wohnsitze in Deutschland behalten. Der Umzug nach LA ist für Mitte November geplant.“Ihre Bandkollegen Georg (23) und Gustav (22) wollen in Deutschland bleiben, weil sie hier feste Freundinnen haben. Freunde der Band wollen wissen, dass neben der geplanten Arbeit im Tonstudio in LA auch die ständigen Verfolgungsjagden durch Stalkergangs und der Einbruch in eines ihrer Häuser in Hamburg weitere Gründe für den Umzug in die USA sein sollen. Viel ruhiger wird es für die Zwillinge in Los Angeles aber nicht. Die Ansammlung von Stars ist zwar nirgendwo größer als in Hollywood, allerdings wurden Bill und Tom auch in LA bisher immer von Paparazzi gejagt. Tokio Hotel verkauften bisher weltweit mehr als acht Millionen Tonträger. Mit Ihrer neuen DVD und ihrem Live-Album „Humanoid City“ erreichten Tokio Hotel weltweit in über 15 Ländern die Top 5 der Charts. In Deutschland, Brasilien, Mexiko, Kolumbien, Frankreich und der Schweiz stieg die Band in diesem Jahr auf Platz 1 der Charts ein. In Italien, Spanien, Portugal und Belgien belegten sie Platz 2. Source: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2010/09/22/tokio-hotel/bill-und-tom-kaulitz-ziehen-nach-amerika-usa.htmlTraduction Anglaise - Spoiler:
Bill and Tom Kaulitz of Germany's most succesfull international rockband "Tokio Hotel" are leaving Germany and are moving to the USA.
As BILD found out, the famous twins will be moving to Los Angeles in the fall already. Together with their manager and producer David Jost, who has been living in Beverly Hills for over a year now, they want to write new songs.
David Jost verified to BILD: "Yes, Bill and Tom will move to Los Angeles for starters, but they will still keep their home in Germany. the move to L.A is planned for half November."
Their bandcollegues Georg, and Gustav, want to stay in germany because they have steady girlfriends there. Friends on the band have said that besides the planned work in the Soundstudio in LA the constant pursuit of by the stalkergangs and the break-in into their home in Hamburg are more grounds to move to the USA.
It won't get quiet for the twins in Los Angeles. The collection of stars is nowhere bigger than in Hollywood, Bill and Tom have also been hunted by paparazzis in Los Angeles.
They have sold more than 8 million CD's so far with their new DVD and their live album "Humanoid City" they have reached the 1st place in over 15 countries worldwide. In Germany, Brasil, Mexico, columbia, France and Switzerland this year. In Italy, Portugal and Belguim they reached place 2. Translation by Pat @ THus
Je pense que si ils vont la bas pour écrire les chansons vu que il y a un Studio d'enregistrement au USA,ils feront aller-retour pour aller au Stuido de Hambourg comme ils font chaque fois(chaque années).
Bill et Tom Kaulitz du groupe de rock allemand internationale plus connu sous le nom de "Tokio Hotel" quittent l'Allemagne et se déplacent vers les États-Unis. Comme BILD on a découvert, les celebres jumeaux vont déménager à Los Angeles à l'automne déjà. Ensemble, avec leur manager et producteur David Jost, qui vit à Beverly Hills depuis plus d'un an maintenant, ils veulent écrire de nouvelles chansons. David Jost dità BILD: "Oui, Bill et Tom se déplace à Los Angeles pour commencer, mais ils vont toujours garder leur maison en Allemagne le déménagement à Los Angeles est prévu pour mi-Novembre.." Leur collegues Georg et Gustav, veulent rester en Allemagne parce qu'ils ont leurs petites amies. Les amis du groupe ont dit que, en outre que les travaux prévus dans le SoundStudio à Los Angeles etait à la recherche de calme, de partir loin des stalkers et à cause de l'introduction par effraction dans leur maison à Hambourg qui est l'un des motifs de demenager aux États-Unis. Il ne seront pas tranquille pour les jumeaux àLos Angeles. La collection de stars n'est nulle part plus importante que dans Hollywood, Bill et Tom ont également été chassés par des paparazzis à Los Angeles. Ils ont vendu plus de 8 millions de CD à ce jour avec leur nouveau DVD et leur album live "Humanoid City" qu'ils ont atteint la 1ère place dans plus de 15 pays à travers le monde. En Allemagne, Brésil, Mexique, Colombie, France et en Suisse cette année. En Italie, le Portugal et Belgique, ils ont atteintla 2 ème place. JE PREFERE ATTENDRE LA CONFIRMATION DES JUMEAUX Traduction by Laeti pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:49 | |
| Article de VIVA Lien - Spoiler:
Schock! Bill und Tom ziehen nach Amerika. Schon im Herbst soll es losgehen! Laut BILD werden die Tokio Hotel-Zwillinge nach Los Angeles ziehen, um dort mit ihrem Manager und Produzenten David Jost, neue Songs in Angriff nehmen.
"Ja, Bill und Tom werden vorerst nach Los Angeles ziehen, aber sie werden weiterhin Wohnsitze in Deutschland behalten. Der Umzug nach L.A. ist für Mitte November geplant.“
Die andere Hälfte von Tokio Hotel, sprich Tom und Georg, wird vorerst in Deutschland bleiben. Schließlich haben sie hier feste Freundinnen.
Neben der Arbeit im Studio seien auch die nervigen deutschen Stalker und der Einbruch in ihr Hamburger Haus Anfang September Gründe für den Umzug von Bill und Tom. Ob die Beiden in L.A. ein ruhigeres Leben haben werden, bleibt abzuwarten.
Choque! Bill et Tom demenagent vers l'Amérique. Même en automne, il iront! Selon les jumeaux IMAGE Tokio Hotel se déplace à Los Angeles pour y faire avec leur manager et producteur David Jost, de nouvelles chansons dans l'attaque. "Oui, Bill et Tom vont demenager à Los Angeles , mais ils continueront à maintenir leurs résidences en Allemagne. Le déménagement à Los Angeles est prévue pour mi Novembre." L'autre moitié de Tokio Hôotel, Gustav et Georg vont dire, pour le moment rester en Allemagne. Enfin, ils ont des copines. En plus de travailler dans le studio, les harceleurs et le cambriolage étaientà Hambourg au début Septembre.Sont les raisons du déménagement de Bill et Tom. Quoi qu'il en soit, les deux à Los Angeles auront une vie plus tranquille reste à voir. Traduction by Laeti.pour THP
| |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:50 | |
| Tokio Hotel: Tom et Bill Kaulitz déménagent à Los Angeles – pour toujours?! - Spoiler:
Obwohl sich Vegetarier Bill Kaulitz neulich in einem Steakhouse in Los Angeles verwirrt hat, scheint es ihm in der Stadt gefallen zu haben. Mitte November wollen die Tokio-Hotel Zwillinge ihrer deutschen Heimat erstmal den Rücken zukehren. Ob sich Tom und Bill in der Stadt der Paparazzi überhaupt entspannen können? Na ja, die sind ja erstmal zum arbeiten da, denn zusammen mit ihrem Manager David Jost wollen sie neue Songs schreiben berichtete heute die Bildzeitung. Tokio Hotel sind also noch lange nicht tot! Wollen sie denn jetzt für immmer in Los Angeles bleiben? Der Umzug ist erstmal temporär, da sie ihre deutschen Wohnsitze noch behalten werden und gerade wenn es um ein neues Album geht, wechseln viele Künstler aus Inspirationsgründen gerne mal die Stadt bzw. das Land. Allerdings scheinen sie momentan erstmal die Nase voll von ihrer Heimat zu haben und wer will ihnen das verübeln? Nach dem nervigen Stalker-Drama und dem Geburtstags-Einbruch, kann der Pottschalk wirklich verstehen das sie erstmal etwas Abstand gewinnen wollen. Trotzdem werden sie auch in Los Angeles bei all den Paparazzi bestimmt nicht ihre Ruhe finden. Des einen Leid, ist des einen Freud! Obwohl Bill und Tom Kaulitz dann tausende Kilometer entfernt sind, werden sie uns durch diese Fotos so nah sein wie noch nie. Was ist eigentlich mit Gustav und Georg?! Diesen Hammer verrät Euch der Pottschalk in einem eigenen Beitrag…
Bien que les végétariens Bill Kaulitz a confondu l'autre jour dans un steak house de Los Angeles a, il semble avoir aimé dans la ville. Mi-Novembre, les jumeaux de Tokio Hotel vont tourner le dos à leur patrie allemande. Que Tom et Bill pourront-ils se détendre dans la ville des paparazzi? Eh bien, qui sont les premiers à y travailler. Comme dit leur manager David Jost au journal Bild, "ils veulent écrire de nouvelles chansons aujourd'hui". Tokio Hotel sont encore loin d'être mort! Vont-ils maintenant rester eternellement à Los Angeles? Le premier mouvement est temporaire, car ils conservent leur résidence en Allemagne et surtout quand il s'agit d'un nouvel album, de nombreux artistes pour de l''inspiration il y a des raisons de changement de ville / pays. Toutefois, ils semblent maintenant avoir eu assez de leur maison et à qui leur feront-ils responsables? Après le drame des stalker et su cambriolage , le Pottschalk a fait vraiment comprendre qu'ils veulent d'abord prendre une certaine distance. Néanmoins, ils ne sont certainement pas en paix à Los Angeles avec tous les paparazzi. Un homme est l'une Freud! Bien que Bill et Tom Kaulitz, des milliers de kilometres de là, à travers ces photos ils sont aussi proches que jamais. Qu'est-ce qui se passe avec Gustav et Georg? ... source: http://www.promipranger.de/44038-tokio-hotel-tom-und-bill-kaulitz-ziehts-nach-los-angeles-fuer-immerTraduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:50 | |
| Les frères jumeaux de Tokio Hotel vont déménager aux USA Les frères jumeaux du groupe star allemand Tokio Hotel, Bill et Tom Kaulitz, vont s'installer aux Etats-Unis à l'automne, rapporte le journal Bild mercredi en citant leur producteur David Jost.
"Oui, Bill et Tom vont s'installer à Los Angeles, mais ils vont garder un domicile en Allemagne. Le déménagement est prévu pour la mi-novembre", a dit M. Jost, selon le journal.
Les deux frères, âgés de 21 ans, veulent composer là-bas de nouvelles chansons avec David Jost, qui vit à Los Angeles depuis un an, souligne Bild.
Bill est le chanteur du groupe et Tom le guitariste.
Les deux autres membres de Tokio Hotel, Georg et Gustav, comptent eux rester en Allemagne où ils ont chacun leur petite amie, précise le quotidien populaire.
Tokio Hotel, formé de quatre garçons originaires d'ex-RDA, est un groupe culte au sein de la jeunesse allemande et connaît un succès international depuis 2006, particulièrement auprès des adolescentes. En France, où le groupe avait obtenu un disque d'or pour les ventes de son premier album "Schrei" ("Cri"), sa soudaine popularité avait même provoqué un boom de l'apprentissage de l'allemand au collège et au lycée.Source: http://www.jeanmarcmorandini.com/article-44350-les-freres-jumeaux-de-tokio-hotel-vont-demenager-aux-usa.html | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:51 | |
| - Spoiler:
Tokio Hotel: Liebes-Überraschung! Seit wann hat Gustav eine Freundin? Tokio Hotel wollen nach Los Angeles ziehen konnten wir heute lesen, allerdings ist der Umzug nicht für immer und erstmal wird nur die Hälfte der Band in die Paparazzi-Hauptstadt ziehen. Während Bill und Tom Kaulitz also in die Usa gehen, bleiben Georg und Gustav in Deutschland. Da sie dort mit ihrem Manager am neuen Album arbeiten ist es schon sehr seltsam, dass sie auf die räumliche Anwesenheit ihrer Kollegen verzichten. Allerdings leben wir ja auch im 21. Jahrhundert und da gibst schließlich Internet, Video-Konferenz und etc. Nicht mal zum Einspielen ihrer Instrumente müssten Georg und Gustav nach Los Angeles reisen. Einfach auf Kassette aufnehmen und per Post verschicken meint Medien-Experte Pottschalk! Georg hat natürlich einen guten Grund in Deutschland zu bleiben, denn immerhin hat er hier schon seit längerem eine feste Freundin. Das haben wir bereits gewußt, aber im gleichen Atemzug wurde auch der Schlagzeuger Gustav genannt. Der bleibt angeblich auch in Deutschland, weil er eine Freundin haben soll. Wie bitte?! Wann ist das denn passiert? Davon hat der Pottschalk ja überhaupt nichts mitbekommen. Dieses indirekte Liebes-Outing ist echt mal die Überraschung schlechthin, denn während die viel umschwärmten Tokio Hotel Zwillinge sich über ihre Einsamkeit beklagen, haben ihre etwas stilleren Kollegen schon längst ihr Glück gefunden. Hier gilt mal wieder der Spruch:”Stille Wasser sind tief und demnach müßte Tom Kaulitz ja ganz schön flach sein. Wie war das nochmal mit Viagra-Drama? Ach den Tom darf man einfach nicht zu ernst nehmen meint der Pottschalk und muss sich erstmal daran gewöhnen, dass die Hälfte der Band schon vergeben ist…
Tokio Hotel: Aime les surprises! Depuis quand Gustav avait une petite amie? Tokio Hotel veulent passer à Los Angeles, nous lisons aujourd'hui, mais le déménagement n'est pas permanente et considérer que la moitié du groupe seront dans le capital des paparazzis. Alors que Bill et Tom Kaulitz vont aux USA, Georg et Gustav de resteront en Allemagne. Depuis qu'ils travaillent là-bas avec ler manager sur le nouvel album, il est très étrange qu'ils le font sans la présence de leurs collègues. Cependant, nous vivons aussi dans les 21 Siècle et,Internet, les vidéos de conférence, etc .. ne sont pas des excuses pour jouer avec Georg et Gustav , car ils aurait pour aller à Los Angeles. Juste envoyer un groupe par la poste, explique la spécialiste des médias Pottschalk! Georg a de toute évidence une bonne raison de rester en Allemagne, après tout, il a été ici pendant un certain temps avec sa une petite amie. Nous avons déjà connu, mais dans le même souffle a été le batteur nommé Gustav. La prétendue reste en Allemagne parce qu'il a dit avoir une petite amie. Qu'est-ce?! Quand est-ce arrivé? Parmi ceux-ci, le Pottschalk a même jamais remarqué quoi que ce soit. Cette Love Story est en temps réel, la surprise vient d'eclater parce que tout le bien idolâtré sur les jumeaux du groupe de Tokio Hotel etait leur solitude, leurs collègues ont attendu calmement leur chance. Traduction by Laeti.pour THP
| |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:51 | |
| Tokio Hotel: demenagement à L.A.! A l'automne Bill et Tom Kaulitz vont quitter l'Allemagne pour la première fois et déménager aux États-Unis !- Spoiler:
In nächster Zeit werden sich Tokio Hotel - zumindest räumlich - trennen! Gustav Schäfer (22) und Georg Listing (23) bleiben in Germany - Bill und Tom Kaulitz (21) packen ihre Koffer und ziehen nach Kalifornien!
Das bestätigte TH-Produzent und -Manager David Jost gegenüber der "Bild": "Ja, Bill und Tom werden vorerst nach Los Angeles ziehen, aber sie werden weiterhin Wohnsitze in Deutschland behalten. Der Umzug nach LA ist für Mitte November geplant."
Dort wollen die Zwillinge dann an neuen Songs arbeiten - Gustav und Georg bleiben lieber erst mal bei ihren Freundinnen . . .
Dans un proche avenir Tokio Hôotel - au moins physiquement - seront l'écart! Gustav Schäfer (22) et Georg Listing (23) restent en Allemagne - Bill et Tom Kaulitz (21), ont eux, emballer leurs sacs pour la Californie! Le producteur et manager des TH David Jost a confirmé à l '«image»: «Oui, Bill et Tom vont d'abord déménager à Los Angeles, mais ils continueront à maintenir des résidences en Allemagne, le déménagement à Los Angeles est prévue pour la mi-Novembre .." Là, les jumeaux vont ensuite travailler sur de nouvelles chansons - Gustav et Georg préfèrent rester avec leurs petites amies amis. . . Source: http://www.bravo.de/stars/news-video/Tokio-Hotel-ziehen-nach-L-A Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:52 | |
| Tokio Hotel News: les medias allemands annocent que Bill et Tom Kaulitz demenagent aux USA- Spoiler:
The Bild is reporting that the Tokio Hotel Twins, Bill and Tom Kaulitz will be moving to the US to Los Angeles in the fall. They will join their manager/ producer, David Jost in LA, where he has been living for the past year. The goal is to write new songs together.
However, according to the Bild, Jost has confirmed that the Kaulitzes will be moving to the US, but will also keep their residence in Germany. The move is planned for November.
The other members of the band, Georg and Gustav will stay in Germany, because the two are reported to have girlfriends. There is some question as to whether or not besides work in the studio that Bill and Tom are moving because of the ever constant problem of stalkers and the recent break in of their home in Hamburg.
The band, Tokio Hotel has sold more than 8 million CD’s and other recordings, including downloads. Tokio Hotel’s newest DVD/ CD album “Humanoid City Live” reached the top 5 spot in 15 countries. In Germany, Brazil, Mexico, Columbia, France and Switzerland the “Humanoid City Live” was number 1.
Bild rapporte que Tokio Hotel les jeumeux, Bill et Tom Kaulitz vont demenager aux États-Unis à Los Angeles en automne. Ils se joindront à leur manager / producteur, David Jost à Los Angeles, où il vit depuis l'année dernière. Le but est d'écrire de nouvelles chansons ensemble. Toutefois, selon le Bild, Jost a confirmé que le Kaulitz demengeront aux États-Unis, mais vont aussi conserver leur résidence en Allemagne. Le déménagement est prévu pour Novembre. Les autres membres du groupe, Georg et Gustav vont rester en Allemagne, car les deux ont des copines. Il est question de savoir si ou non travailler dans un studio alleurs, Bill et Tom demenagent en raison des problèmes constant de harceleurs et du récent cambriolage de leur maison à Hambourg. Le groupe, Tokio Hotel a vendu plus de 8 millions d'enregistrements de CD's et autres, y compris les téléchargements. Tokio Hotel avec leur récent de DVD / CD album «Humanoid City Live" a atteint le top 5 place dans 15 pays. En Allemagne, le Brésil, le Mexique, la Colombie, la France et la Suisse "Humanoid City Live" a été numéro 1. Buffy Naillon Source : http://www.examiner.com/tokio-hotel-in-national/tokio-hotel-news-german-media-reporting-bill-and-tom-kaulitz-to-move-to-the-us Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:52 | |
| MSN México - Integrantes de Tokio Hotel, se mudan a Los Angeles Les membres de Tokio Hotel, déménager à Los Angeles
Bill et Tom Kaulitz, chanteur et guitariste, respectivement, du groupe de Tokio Hotel, sont de la ville de Magdebourg en Allemagne, mais ils vivent habituellement entre Berlin et Hambourg. . - Spoiler:
Los gemelos Bill y Tom Kaulitz, de 21 años de edad e integrantes del grupo musical alemán Tokio Hotel, tienen intención de mudarse a Los Angeles, a partir de noviembre y por tiempo indefinido para componer con mayor tranquilidad nuevas canciones.Los Kaulitz mantendrán, sin embargo, sus habituales residencias en Alemania, anunció este miércoles su mánager David Jost.Bill y Tom Kaulitz, cantante y guitarrista, respectivamente, de Tokio Hotel, son originarios de la ciudad germano oriental de Magdeburgo, pero viven habitualmente entre Berlín y Hamburgo.Jost comentó que, sin embargo, sus compañeros de conjunto, el percusionista Gustav Schäfer y el bajista Georg Listing no cambiarán su residencia a Estados Unidos, aunque se mantendrán en contacto con los gemelos.El mánager de Tokio Hotel subrayó que Gustav y Georg tienen relaciones sentimentales estables y prefieren quedarse por ahora en Alemania con sus novias, aunque es posible que esporádicamente se trasladen también a Los Ángeles.
Les jumeaux Bill et Tom Kaulitz, 21 ans, membres du groupe allemand Tokio Hotel, ils ont l'intention de déménager à Los Angeles à partir de Novembre et indéfiniment pour plus de calme composer de nouvelles chansons. Cependant, les Kaulitz , gardent leurrésidence habituelle en Allemagne, a annoncé mercredi leur manager David Jost. Bill et Tom Kaulitz, chanteur et guitariste, respectivement, de Tokio Hotel, sont de la ville rurale de Magdebourg en Allemagne, mais ils vivent habituellement entre Berlin et Hambourg. Jost dit, cependant, ses coéquipiers sont toujours ensemble, le batteur Gustav Schäfer et le bassiste Georg Listing ne changeraont pas leur résidence pour les États-Unis, mais assureront la liaison avec les jumeaux. Le gestionnaire de Tokio Hotel a dit que Gustav et Georg ont des relations amoureuses et préfèraient rester pour l'instant en Allemagne avec leurs petites amies, mais parfois aussi se déplacer à Los Angeles. source Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:52 | |
| ABC.es - Los hermanos de Tokio Hotel se mudan a Los Ángeles Les jumeaux du groupe de Tokio Hotel demenagent à Los Angeles - Spoiler:
Ambos se trasladarán a dicha ciudad a partir de noviembre y por tiempo indefinido para componer con mayor tranquilidad Los hermanos gemelos Bill y Tom Kaulitz, de 21 años de edad y núcleo del grupo musical alemán Tokio Hotel, tienen intención de mudarse a Los Ángeles, por lo menos, para los próximos meses.Ambos se trasladarán a dicha ciudad a partir de noviembre y por tiempo indefinido para componer con mayor tranquilidad nuevas canciones, aunque mantendrán sus habituales residencias en Alemania, anunció hoy su mánager David Jost. Bill y Tom Kaulitz, cantante y guitarrista, respectivamente, de Tokio Hotel, son originarios de la ciudad germano oriental de Magdeburgo, pero viven habitualmente entre Berlín y Hamburgo. Jost comentó que, sin embargo, sus compañeros de conjunto, el percusionista Gustav Schäfer y el bajista Georg Listing no cambiarán su residencia a Estados Unidos, aunque se mantendrán en contacto con los gemelos. El mánager de Tokio Hotel subrayó que Gustav y Georg tienen relaciones sentimentales estables y prefieren quedarse por ahora en Alemania con sus novias, aunque es posible que esporádicamente se trasladen también a Los Ángeles.
Les frères jumeaux Bill et Tom Kaulitz, 21 ans, allemand du groupe Tokio Hôotel, ils ont l'intention de déménager à Los Angeles, au moins pour les mois à venir. Les deux se déplace à la ville en Novembre et indéfiniment pour plus de calme composer de nouvelles chansons, tout en conservant leur résidence habituelle en Allemagne, a annoncé son manager David Jost. Bill et Tom Kaulitz, chanteur et guitariste, respectivement, de Tokio Hotel, sont de la ville rurale de Magdebourg en Allemagne, mais ils vivent habituellement entre Berlin et Hambourg. Jost dit, cependant, ses coéquipiers sont toujours ensemble, le batteur Gustav Schäfer et le bassiste Georg Listing ne changeront pas leur résidence pour les États-Unis, mais assurera la liaison avec les jumeaux. Gestionnaire de Tokio Hotel a dit que Gustav et Georg ont des relations amoureuses stables et préfèraient rester pour l'instant en Allemagne avec leurs petites amies, mais parfois aussi se déplacer à Los Angeles. sourceTraduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:52 | |
| Tokio Hotel : le groupe se sépare ? ==> Lien <== Est-ce que le groupe allemand Tokio Hotel a l'intention de se séparer ? Le quotidien outre-Rhin Bild laisse planer le doute. En effet, dans son édition du 22 septembre, le journal apprend à ses lecteurs que le leader de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, et son frère jumeau Tom Kaulitz, le guitariste de cette formation musicale, ont l'intention de quitter l'Allemagne pour s'installer aux Etats-Unis. Or, les deux autres membres du groupe, Georg et Gustav, ne semblent pas faire partie du programme. Ces derniers sont-ils condamnés à rester en Europe ? Cette hypothèse est plus que probable d'autant plus que leurs petites amies respectives sont établies en Allemagne... David Jost, le producteur de Tokio Hotel, a confirmé l'information dans les pages du quotidien : "Oui, Bill et Tom vont s'installer à Los Angeles, sans toutefois se séparer de leur domicile en Allemagne. Ils déménageront mi-novembre." Les frangins aux looks totalement opposés (Bill surfe sur un masculin-féminin très poussé qui a participé à la médiatisation du groupe, quand Tom opte pour un style baggy et dreadlocks) ne se tourneront pas les pouces outre-Atlantique. Ils devraient plancher sur les titres de leur prochain album. Georg et Gustav feront-ils partie de l'aventure ? Histoire à suivre ! _________ Les frères jumeaux de Tokio Hotel vont déménager aux Etats-Unis (presse) ==> Lien <== Les frères jumeaux du groupe star allemand Tokio Hotel, Bill et Tom Kaulitz, vont s'installer aux Etats-Unis à l'automne, rapporte le journal Bild mercredi en citant leur producteur David Jost. "Oui, Bill et Tom vont s'installer à Los Angeles, mais ils vont garder un domicile en Allemagne. Le déménagement est prévu pour la mi-novembre", a dit M. Jost, selon le journal. Les deux frères, âgés de 21 ans, veulent composer là-bas de nouvelles chansons avec David Jost, qui vit à Los Angeles depuis un an, souligne Bild. Bill est le chanteur du groupe et Tom le guitariste. Les deux autres membres de Tokio Hotel, Georg et Gustav, comptent eux rester en Allemagne où ils ont chacun leur petite amie, précise le quotidien populaire. Tokio Hotel, formé de quatre garçons originaires d'ex-RDA, est un groupe culte au sein de la jeunesse allemande et connaît un succès international depuis 2006, particulièrement auprès des adolescentes. En France, où le groupe avait obtenu un disque d'or pour les ventes de son premier album "Schrei" ("Cri"), sa soudaine popularité avait même provoqué un boom de l'apprentissage de l'allemand au collège et au lycée. __________ Tokio Hotel : la fin du groupe Voilà, c'est fini ... ==> Lien <== Bill et Tom partent s’installer à Los Angeles : le début de la fin pour le combo allemand Tokio Hotel. Les fans de Tokio Hotel, s’il en reste, peuvent sortir leurs mouchoirs (les noirs, avec des têtes de mort dessus, trop lol). Il y a peu de chance qu’ils vibrent à nouveau un jour sur des sons interprétés par le groupe allemand. Car les jumeaux Tom et Bill ont décidé de s’émanciper et de vivre leur vie. Les Kaulitz quittent leur pays natal pour poser leurs valises en Californie. Le producteur du groupe, David Jost, a déclaré au quotidien allemand Bild : « Bill et Tom vont s'installer à Los Angeles, sans toutefois se séparer de leur maison en Allemagne. Ils déménageront mi-novembre ». Là-bas, les deux frères prévoient (officiellement) de plancher sur un nouvel album, sans leurs acolytes donc puisque ces derniers ont décidé de rester vivre en Allemagne. Une sage décision de la part d’un groupe en pleine descente. Alors que Tokio Hotel provoquait l’hystérie à chacun de ses passages, il y a de cela encore deux ans, leur dernier concert à Bercy ne connaissait qu’un succès mitigé devant une salle à moitié vide.
Il faut savoir tirer sa révérence avant de complètement péricliter. L’occasion pour les quatre comparses, de goûter à nouveau à un semblant de vie normale… __________ Bill et Tom Kaulitz de Tokio Hotel vers les Etats-Unis. ==> Lien <== C'est le quotidien allemand Bild qui nous apprend aujourd'hui que le groupe Tokio Hotel sera cet automne scindé en deux. Avec d'un coté Gustav Schäfer et Georg Listing qui ont décidé de rester en Allemagne, leur petite amie respective ayant certainement comptée dans la balance, et de l'autre, les frères Bill et Tom Kaulitz qui migrent vers les États-Unis de leur aveu de vouloir composer de nouvelles chansons en compagnie de David Jost, le producteur qui vit à Los Angeles depuis un an. "Oui, Bill et Tom vont s'installer à Los Angeles, mais ils vont garder un domicile en Allemagne. Le déménagement est prévu pour la mi-novembre" si on en croit la déclaration de David au journal. Le groupe pop-ulaire rock connait une gloire internationale depuis 2006 auprès des adolescentes allemandes et françaises notamment à tel point que l'apprentissage de l'allemand ait même connu un boom au niveau scolaire. _________ Tokio Hotel : Ils se séparent ! ==> Lien <== Les Tokio Hotel sont-ils sur le point de se séparer ? Le premier pas vers la dissolution totale du groupe est bel et bien franchi puisque le quotidien allemand Bild affirme dans son édition datée de ce jour que les frères jumeaux stars du boysband rock allemand allaient se séparer géographiquement des deux autres membres de leur crew. Direction les States pour Bill Kaulitz, le chanteur, et son frère jumeau (bien qu'il ne lui ressemble pas pour un sou !) Tom Kaulitz, le guitariste (alias Monsieur Viagra). "Oui, Bill et Tom vont s'installer à Los Angeles, sans toutefois se séparer de leur domicile en Allemagne. Ils déménageront mi-novembre", a déclaré David Jost, leur producteur, au quotidien. Ils prévoient de plancher, sur place, sur leur prochain album en composant des chansons. Georg et notre préféré, Gustav, alias Guguss, resteront dans leur Allemagne natale aux côtés de leurs girlfriends respectives. Le groupe Tokio Hotel - qui offrait à son public une gigantesque tournée au printemps dernier, avec un CD et DVD live proposé à la vente depuis cet été - a sorti l'an dernier l'album Humanoid, paru en allemand et en anglais (certifié disque d'or en France). Après un concert à Bercy loin d'être complet en avril dernier, la folie Tokio Hotel constatée entre 2006 et 2008 semble s'estomper au fil des années... et les membres du groupe regagnent peu à peu leur liberté. __________ Bill et Tom Kaulitz, Hotel California ==> Lien <== Les jumeaux du groupe allemand Tokio Hotel vont s'installer à Los Angeles à l'automne ! C'est ce que rapporte le journal Bild en citant le producteur des stars, David Jost. Les frangins, Bill et Tom, âgés de 21 ans veulent composer de nouvelles chansons avec David qui vit là-bas depuis déjà un an. Quant aux deux autres membres du groupe, Georg et Gustav, ils préfèrent rester près deleurs petites amies respectives en Allemagne. _______ Le groupe Tokio Hotel se sépare ==> Lien <== C’est la fin de l’histoire pour le groupe Tokio Hotel. Les jumeaux Bill et Tom vont aller vivre à Los Angeles. On sait qu’il y aura beaucoup de larmes, mais les fans de Tokio Hotel vont devoir faire avec. Franchement, on ne sait pas s’il y a une autre chance pour que le groupe allemand interprète de nouveau des chansons ensemble. Les Kaulitz quittent donc leur pays natal pour une nouvelle vie en Californie. David Jost, le producteur du groupe, déclare dans le quotidien allemand que Tom et Bill vont s’installer a Los Angeles à la mi-novembre sans toutefois se séparer de leur maison. Les deux frères prévoient tout de même de faire un nouvel album en arrivant là-bas. Alors que le groupe Tokio Hotel provoquait l’hystérie lors de ses sorties il y a deux ans, leur dernier concert n’avait pas attiré grand monde à Bercy, avec seulement la moitié de la salle occupée. C’est peut-être pour cette raison que les jumeaux ont décidé de s’ouvrir de nouvelles portes à Los Angeles. _________ Tokio Hotel : Bill et Tom Kaulitz prennent la tangente ! ==> Lien <== Un premier pas vers la séparation des Tokio Hotel ? On en apprend en effet ce matin que Bill et Tom Kaulitz, les leaders du groupe allemand, ont décidé de quitter Hambourg pour emménager à Los Angeles. C'est le déménagement explosif de la rentrée ! Bill et Tom Kaulitz, les deux jumeaux stars du groupe de pop rock allemand Tokio Hotel, ont décidé de quitter Hambourg pour aller s'installer à Beverly Hills avec leur producteur David Jost, comme nous l'apprend ce matin le quotidien allemand Bild. A 21 ans, ils quitteront leur pays natal en novembre, "mais garderont une maison en Allemagne", a précisé David Jost au journal. Les deux autres membres du groupe, le bassiste de 23 ans Georg Listing et le batteur de 22 ans Gustav Schäfer, ont, eux, décidé de ne pas quitter l'Allemagne, pour rester près de leurs petites-amies. A Los Angeles, Bill et Tom envisagent de continuer leur musique et de recommencer à écrire des chansons. D'après Bild, un récent cambriolage de leur résidence de Hambourg et un acharnement des fans à les poursuivre à chaque déplacement seraient à l'origine de leur volonté de quitter l'Allemagne. Vous en pensez quoi ? Les quatre membres des Tokio Hotel sont-ils en train de prendre des chemins séparés avec ce déménagement aux États-Unis ? __________ Tokio Hotel : Bill et Tom partent vivre à Hollywood ! ==> Lien <== Adieu l'Allemagne, direction les États-Unis pour les Tokio Hotel ! Les frères Kaulitz vont déménager en novembre à Los Angeles pour travailler en paix sur de nouvelles chansons. En Allemagne, le départ de Bill et Tom Kaulitz fait la une de tous les journaux. Le magazine Bild indique en effet que les frères jumeaux vont bientôt quitter le froid de Hambourg pour le soleil de Los Angeles. Ils devraient partir mi-novembre. Mais que les fans se rassurent, ce départ n'est pas définitif. Si Bill et Tom partent de leur pays natal, c'est pour travailler dans le calme sur quelques nouvelles chansons qui pourraient nous offrir un nouvel album pour 2012. Dans leurs valises, Tom et Bill Kaulitz emmènent d'ailleurs avec eux David Jost, leur manager et producteur de toujours. HOLLYWOOD, 9 lettres en capitale qui font rêver n'importe qui. Le choix de cette vie à l'étranger est simple : depuis 2 ans, les Tokio Hotel ne sont plus en tranquillité en Allemagne. Harcelés par des fans en manque d'amour, les fameux "stalkers", les jeunes musiciens de Magdebourg ont également eu le droit à un cambriolage pour leur anniversaire... Pas vraiment les meilleures conditions pour trouver l'inspiration ! Il faut aussi préciser que si Bill et Tom partent aux USA, Georg et Gustav en revanche reste en Allemagne. Bild explique que le batteur et le bassiste ne veulent pas quitter leurs petites copines. Mais avant de partir aux États-Unis, Bill et Tom Kaulitz sont attendus à Madrid début novembre pour les MTV European Music Awards 2010 où les Tokio Hotel sont nominés pour la "Meilleure tournée mondiale" face à Green Day, Muse, Katy Perry ou encore Gorillaz. | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:53 | |
| Non mais certains journalistes aime foutre la m*rde de tout façon. Nouvelle adresse pour Tokio HotelCoup de tonnerre en Allemagne, annoncé mercredi à la une du quotidien « Bild » : les célèbres jumeaux du groupe Tokio Hotel, Bill Kaulitz (chanteur) et Tom (guitariste), vont s’installer à Los Angeles, aux Etats-Unis. « Le déménagement est prévu pour la mi-novembre, les deux frères souhaitant composer là-bas de nouvelles chansons », a annoncé leur producteur, David Jost. Certaines mauvaises langues voient dans ce départ la volonté des jumeaux d’échapper à leurs fans trop envahissants. Petite consolation pour l’Allemagne, les deux autres membres de Tokio Hotel, Georg et Gustav, restent, eux, sur leur terre natale. Source : http://www.leparisien.fr/abo-loisirs-et-spectacles/echos-23-09-2010-1079548.php | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:53 | |
| - Spoiler:
Los hermanos Kaulitz, de Tokio Hotel, se mudan a Los Ángeles Por Agencia EFE – Hace 1 día Berlín, 22 sep (EFE).- Los hermanos gemelos Bill y Tom Kaulitz, de 21 años de edad y núcleo del grupo musical alemán Tokio Hotel, tienen intención de mudarse a Los Ángeles, por lo menos, para los próximos meses. Ambos se trasladarán a dicha ciudad a partir de noviembre y por tiempo indefinido para componer con mayor tranquilidad nuevas canciones, aunque mantendrán sus habituales residencias en Alemania, anunció hoy su mánager David Jost. Bill y Tom Kaulitz, cantante y guitarrista, respectivamente, de Tokio Hotel, son originarios de la ciudad germano oriental de Magdeburgo, pero viven habitualmente entre Berlín y Hamburgo. Jost comentó que, sin embargo, sus compañeros de conjunto, el percusionista Gustav Schäfer y el bajista Georg Listing no cambiarán su residencia a Estados Unidos, aunque se mantendrán en contacto con los gemelos. El mánager de Tokio Hotel subrayó que Gustav y Georg tienen relaciones sentimentales estables y prefieren quedarse por ahora en Alemania con sus novias, aunque es posible que esporádicamente se trasladen también a Los Ángeles. © EFE 2010. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.
Les frères Kaulitz, de Tokio Hotel, déménagent à Los Angeles En EFE Agencia - il ya 1 jour BERLIN, 22 septembre (EFE) .- Les frères jumeaux Bill et Tom Kaulitz, 21 ans, allemand de Tokio Hôotel,ont l'intention de déménager à Los Angeles, au moins pour les mois à venir. Les deux se déplace à la ville de Novembre et indéfiniment pour plus de calme composer de nouvelles chansons, tout en conservant leur résidence habituelle en Allemagne, a annoncé son manager David Jost. Bill et Tom Kaulitz, chanteur et guitariste, respectivement, de Tokio Hotel, sont de la ville rural de Magdebourg en Allemagne, mais ils vivent habituellement entre Berlin et Hambourg. Jost dit, cependant, ses coéquipiers ensemble, le batteur Gustav Schäfer et le bassiste Georg Listing ne changera pas sa résidence pour les États-Unis, mais assurera la liaison avec les jumeaux. gestionnaire de Tokio Hôotel a dit que Gustav et Georg ont des relations amoureuses et préfèrent rester pour l'instant en Allemagne avec leurs petites amies, mais parfois aussi se déplacer à Los Angeles. © Reuters 2010. Redistribution est expressément interdite et la rediffusion de tout ou partie du contenu des services EFE, sans le consentement préalable exprimé des EFE SA. Source: http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5hPrPtOuJcfyAs4Vyij-ZQ_vOxQeQ Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:53 | |
| Tokio Hotel demenage pour El Lay! - Spoiler:
No! Don't do it!
Tokio Hotel's Bill and Tom Kaulitz are leaving Germany and moving to Los Angeles in the fall. The brothers are looking to write new songs with their manager David Jost, a resident of Beverly Hills.
"Yes, Bill and Tom will move to Los Angeles for starters, but they will still keep their home in Germany. the move to L.A is planned for half November," said Jost.
Bandmates Georg and Gustav, will stay in Germany because of their steady girlfriends.
We love ya'll, but El Lay is not the city for you two! Luck.
Non! Ne le faites pas! Bill de Tokio Hotel et Tom Kaulitz quittent l'Allemagne et s'installent à Los Angeles à l'automne. Les frères cherchent à écrire de nouvelles chansons avec leur manager David Jost, dans une résidence à Beverly Hills. "Oui, Bill et Tom demenagent à Los Angeles pour commencer, mais ils vont garder leur maison encore en Allemagne. Le déménagement à Los Angeles est à moitié prévues pour Novembre», a déclaré Jost. Autres membres du groupe Georg et Gustav, resteront en Allemagne en raison de leurs petites amies. Nous vous aimons tous, seulement L.A n'est pas la ville pour vous deux! bonne chance. Source: http://perezhilton.com/2010-09-23-tokio-hotel-moving-to-el-lay[/center] Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:54 | |
| Bill et Tom Kaulitz maintenant détacher de l'Allemagne, l'Amérique est-ce dangereux d'y aller, connus comme les stars d'Hollywood. Quels sont les autres raisons de rester et pourquoi Georg et Gustav? - Spoiler:
Die beiden Jungspunde der berühmten Rockband "Tokio Hotel", Bill (21) und Kaulitz (21) haben sich entschieden, ihr Heimatland zu verlassen und nach Amerika, genauer gesagt nach Los Angeles, auszuwandern. Ihr Regisseur David Jost wohnt bereits seit einem Jahr in Beverly Hills und wird mit ihnen ab der Übersiedlung diesen Herbst neue Musikprojekte in Angriff nehmen.
Die Fans sind aber beruhigt, denn die beiden beliebten Mädchenschwärme werden trotzdem Deutschland nicht ganz aufgeben. Ihr Regisseur verrät der Bild-Zeitung: "Ja, Bill und Tom werden vorerst nach Los Angeles ziehen, aber sie werden weiterhin Wohnsitze in Deutschland behalten. Der Umzug nach LA ist für Mitte November geplant."
Die beiden anderen Bandmitglieder Georg (23) und Gustav (22) werden vorerst wegen ihrer festen Liebesbeziehungen in Deutschland bleiben.
Was sind die Gründe für die Übersiedlung nach Amerika?
1. Die geplante Musikarbeit im Tonstudio in Amerika. 2. Tokio Hotel wird von Stalkergruppen häufig verfolgt. 3. In eines ihrer Häuser in Hamburg wurde eingebrochen.
Ob die Band in Amerika weniger von Paparazzi gehetzt sein wird, ist allerdings fraglich, denn obwohl es dort viele andere Stars gibt, sind "Tokio Hotel" mit ihren mehr als acht Millionen verkauften Platten und ihrem neuen Live-Album "Humanoid City", das sich in weltweit mehr als 15 Ländern in die Top fünf der Charts platzierte, durchaus auch dort schon bekannt. (rig)
Les deux jeunes du célèbre groupe de rock Tokio Hotel, Bill (21) et Tom Kaulitz (21) ont décidé de quitter leur patrie pour l'Amérique, plus précisément à Los Angeles. Le producteur David Jost vont vivre un an à Beverly Hills et aura avec eux sur la route cet automne pour des projets de musique de nouvelles chansons. Les fans, cependant, a assuré que les deux preférés populaires des filles n'ont pas abandonner complètement l'Allemagne. Le manager raconte le journal Bild: "Oui, Bill et Tom vont déménager à Los Angeles, mais ils continueront de tenir des résidences en Allemagne, le déménagement à Los Angeles est prévue pour mi-Novembre .." Les deux autres membres de la bande Georg (23) et Gustav (22) restent pour le moment en raison de leur relation amoureuse forte en Allemagne. Quelles sont les raisons pour lesquelles le passage à l'Amérique? 1. Les travaux prévus dans le studio d'enregistrement de la musique en Amérique. 2. Tokio Hotel sont poursuvis par des groupes stalker fréquemment. 3. La maison à Hambourg, a été cambriolé. Que le groupe en Amérique seront au moins harcelés par les paparazzi, car même si il ya beaucoup d'autres stars "Tokio Hotel" avec ses plus de huit millions de disques vendus et son nouvel album live "Humanoid City", qui dans plus de 15 pays classés dans le top cinq des charts, sont certainement aussi déjà connu. (Rig) Source: http://www.noows.de/lifestyle/warum-tokio-hotel-jetzt-in-die-usa-ziehen-2842 Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:54 | |
| Pour Bill et Tom de Hambourg à L.A. cliker ici pour Tokio Hotel ... Toute la maison est à .... Tokio Hotel - Spoiler:
Bilder von Bill, Tom & Co. Die Vorbereitungen für den Umzug sind in vollem Gange. Tom und Bill ziehen in die USA...
Werden sie je wieder in dieses Haus in Hamburg zurückkehren?
08.10.2010 - 13:27 UHRHintergrund
Gestern standen fünf Umzugswagen vor der Villa von Bill Kaulitz (21) und seinem Bruder Tom (21) von Tokio Hotel. Möbelpacker wuchteten riesige Container mit dem Hausrat der Zwillinge in die Autos, fuhren sie zum Hamburger Hafen.
Noch in diesem Monat wollen die Kaulitz-Brüder nach Los Angeles umziehen, um dort mit ihrem Produzenten und Manager David Jost an neuen Songs zu arbeiten.
Die Verschiffung ihres Hausrats nach Amerika soll acht bis zehn Wochen dauern. Auch die Autos der Zwillinge von Deutschlands international erfolgreichster Rockband lassen die Zwillinge per Schiff nach Los Angeles bringen.
Bill, Tom & Co. Les préparatifs pour le déménagement bat son plein. démenagment pour Tom et Bill aux États-Unis ... Vont-ils jamais revenir à cette maison à Hambourg? Hier, cinq camions étaient confrontés à la villa de Bill Kaulitz (21) et son frère (21) Tom de Tokio Hotel. Movers équilibrée énorme récipient avec les affaires perso des jumeaux dans les voitures qu'ils conduisaient au port de Hambourg. Plus tard ce mois-ci,les frères Kaulitz se sont deplacer à Los Angeles,afin de travailler avec leur producteur et manager David Jost sur de nouvelles chansons. L'envoi de leur deménagement en Amérique devrait prendre huit à dix semaines. Les voitures des jumeaux du groupe de rock les plus celebre en Allemagne peut apporter des jumeaux par bateau à destination de Los Angeles. Source: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2010/10/08/tokio-hotel-band-zieht/tom-und-bill-kaulitz-nach-los-angeles.html
traducton by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:55 | |
| Chilie : Tokio Hotel ya tiene donde alojarse durante su concierto en Chile +Traduction- Spoiler:
La banda Alemana Tokio Hotel ya tiene donde alojarse durante su proximo concierto en chile el proximo 28 de Noviembre en Santiago de Chile, Movistar Arena.
Aúnque se deduce que el concierto tan esperado de este cuarteto alemán es para 20 mill fans, las ventas de las entradas van muy bien en pocas semanas se han logrado vender mucho más de la mitad de lo estimado y se deduce que en unos cuantos dias nos de la noticia de que ya esten completamente agotadas, asi es lo que hace este cuarteto alemán por las adolecentes es increible, solo falta menos de dos meses para tenerlos en tierras chilenas.
Le groupe allemand Tokio Hotel sont rester quelques temps rester pour leur prochain concert au Chili le 28 Novembre prochain à Santiago du Chili, Movistar Arena. Bien qu'il semble que le concert tant attendu du quatuor allemand est de 20 000 fans, la vente de billets depuis quelques semaines ont réussi à se vendre ... beaucoup plus de la moitié dans notre estimation et il semble que, dans quelques jours, sa sera complètement épuisés, cela rend ce quatuor allemand des adolescents tellement incroyable,encore moins de deux mois pour etre sur les terres du Chili. Source: terra.cl Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:56 | |
| USA: Amazing! Tokio Hotel is featured at the German Embassy in Japan .+Traduction
L'embassade allemande au Japon - Spoiler:
Amazing! Tokio Hotel is featured at the German Embassy in Japan. Hello! I think excitement continues to linger but it’s not a dream! I will also introduce everyone to the photos taken yesterday at the German Embassy! I strongly think that the German ambassador and all the embassy officials are trying to get young Japanese people more interested in Germany through German culture. Tokio Hotel’s showcase annoucement image projected on the wall of the press conference room
Genial! Tokio Hotel est aussi à l'ambassade d'Allemagne au Japon. Bonjour! Je pense que l'excitation continue à s'attarder, mais ce n'est pas un rêve! Je vais également présenter à tout le monde des photos prises hier à l'ambassade d'Allemagne! Je pense fermement que l'ambassadeur d'Allemagne et tous les fonctionnaires de l'ambassade essayerons d'interessés aux jeunes Japonais l'Allemagne à travers la culture allemande. L'image de Tokio Hotel projeté sur le mur de la salle de conférence de presse “Humanoid City Live” (DVD) was broadcasted on the TV in the press conference room - Spoiler:
The embassador has often commented about Tokio Hotel in front of groups of reporters. Best wishes.
L'ambassadeur a souvent commenté à propos de Tokio Hotel devant des groupes de journalistes. Meilleurs vœux. Source: http://www.tokiohotelamerica.com/2010/10/09/german-embassy-in-japan/ Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Angerona Modérateur
Age : 37 Localisation : New York.
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 Dim 7 Nov - 11:57 | |
| Angleterre : We’ve Got You Covered+Traduction2) ‘Monsoon’ – Tokio Hotel + ‘Kings And Queens’ Thirty Seconds to Mars - Spoiler:
Okay, so we cheated. Our Top 5 is really a Top 6. But the sheer number of fans for both of these bands is staggering and their absolute loyalty to them is unfounded. So why not have them play one another’s songs? Who wouldn’t want to see a swarm of ultimate fans rushing the stage to see these tracks performed back to back? The only question left to figure out is which one you’d want to hear first.
D'accord, nous avons triché. Notre top 5 est vraiment un Top 6. Mais le grand nombre de fans de ces deux groupes est énorme et leur loyauté absolue envers eux est infondée. Alors pourquoi ne pas leur faire jouer une autre de leurs chansons? Qui ne voudrait pas voir " a swarm of ultimate fans rushing the stage to see these tracks performed back to back? " La seule question qui reste à comprendre, c'est lequel vous voudriez écouter en premier. Source: http://blog.mtvema.com/2010-10-09/weve-got-you-covered/?locale=en_UK Traduction by Laeti.pour THP | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 | |
| |
| | | | [Archive 2010] Septembre à Octobre 2010 | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |