|
| [Sept-Oct 09] Archives | |
| | |
Auteur | Message |
---|
Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 12:34 | |
| Autriche: Les Tokio Hotel: „Ils sont presque déconnectés de la réalité !"
Six millions d’albums vendus, une demi-douzaine de Hits pour ados, et un succès global s’étendant de la France aux USA (MTV-Award). Depuis 4 ans, les Tokio Hotel forment le groupe pour ados ayant le plus de succès au monde. Maintenant, ça continue. Par exemple, pour la 30ème édition du VOGUE allemand, Karl Lagerfeld a immortalisé le chanteur et sex-symbol (eh bah ça y va ! oO Bien les chevilles ?)Bill Kaulitz (20 ans). „L’accomplissement d’un rêve“, raconte celui qui fait tourner les cœurs, en regardant la photo.
folgt der Ritterschlag. Für eine der drei Ausgaben zum 30. Jubiläum der deutschen Vogue wurde Sänger und Sexsymbol Bill Kaulitz (20) von Karl Lagerfeld in Szene gesetzt. „Die Erfüllung eines Traumes“, erklärt der Mädchen-Schwarm das Kultfoto.
Le 18 septembre sort le nouveau Hit Automatisch(pour regarder la vidéo, clique ici), et le 2 octobre, ce sera au tour du CD Humanoid.
Et ICI, l'entrevue de ÖSTERREICH avec la plus grande idole des jeunes de nos jours :
ÖSTERREICH: Superstar à 20 ans... Bill Kaulitz: On aime ça, même si ma vie est un peu en décalage par rapport à la réalité : Depuis que j'ai 15 ans, je ne peux plus aller sur le pas de ma porte, ou faire du shopping tout seul. Je ne sais même pas ce que coûte une plaquette de beurre ou un morceau de pain. Je sais que ça devrait être autrement, et que ça pourrait l'être, mais maintenant, c'est mo quotidien.
ÖSTERREICH: D’où vient votre succès mondial ? Kaulitz: Il n’y a pas de recette magique, on essaie simplement d’être bons, mais ça tient aussi pas mal à notre physique. Mais de toute façon, je dois rester musicien, parce que je ne sais rien faire d’autre. Vraiment que dalle !
ÖSTERREICH: Est-ce que parfois, les émulations ne sont-elles pas un peu « trop » ? Kaulitz: Non! En tournée, je n’en ai jamais assez. Les cris ne sont et ne seront jamais assez fort et ça me ferait bizarre que ça s’arrête.
ÖSTERREICH: Es-tu le Sexsymbol de millions d’adolescentes ? Kaulitz: No Way! (NDLT : =en aucun cas. En anglais dans le texte.) Quand je me regarde dans la glace, je ne me dis pas, „Oh punaise, qu’est-ce que t’es bon“. Je me trouve ok. Pas particulièrement beau ou même bien.
ÖSTERREICH: Tu as déjà été nommé „femme la moins sexy“... Kaulitz: Je trouve ça marrant. Je sais rire de moi-même.
ÖSTERREICH: Après quatre ans à être l’ado star, êtes-vous callés financièrement ? Kaultiz: Non, malheureusement, loin de là. Une émission de télévision ou une couv’ de Bravo ne font pas crouler sur l’or. Dans le monde de la musique, on ne peut plus être milliardaire. Si vous voulez être vraiment riche, il faut faire carrière dans le football, ou dans la course. Avec la musique, ça fait longtemps que c’est devenu impossible.
Source: [url=http://www.oe24.at/kultur/Tokio-Hotel-Sind-bereits-weltfremd--0538199.ece]http://www.oe24.at/kultur/Tokio-Hotel-Sind-bereits-weltfremd--0538199.ece[/url]
Traduction by Hell. pour THP | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| | | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 14:14 | |
| Espagne: En Humanoid World podréis conseguir toda la información acerca de Tokio Hotel! Como sabéis Humanoid es el nuevo disco de Bill, Tom, Gustav y Georg que saldrá a la venta el próximo 6 de octubre. Como adelanto, Automatic es su primer single y ya esta a la venta, tanto en digital como en físico. Contenidos extra en iTunes: Automatic! Ya disponible - Automatic (Remote Control Remix) - Todos los compradores durante la primera semana (hasta el 27 de Septiembre) recibirán la opción de poder comprar 3 pins y a la vez una camiseta ''Automatic''. Humanoid! Pre-venta - Attention (Cancion exclusiva solo disponible para clientes de iTunes) - Todo el que compre el álbum anticipadamente recibirá la oportunidad de comprar las entradas de conciertos que Tokio Hotel harán en España durante su próxima Gira Europea. Humanoid Deluxe Album! Pre-venta - Down On You (Cancion exclusiva solo disponible para clientes de iTunes) - Track-by-track (Entrevista exclusiva con Bill y Tom) - Attention (Cancion exclusiva solo disponible para clientes de iTunes) - Todo el que compre el álbum anticipadamente recibirá la oportunidad de comprar las entradas de conciertos que Tokio Hotel harán en España durante su próxima Gira Europea. Tour Virtual en MediaMarkt! Reserva ya tu copia de Humanoid y consigue la tarjeta personalizada de TH, que te dará acceso al merchandising oficial y exclusivo del grupo. Media Markt te trae a Tokio Hotel en concierto virtual los próximos 16 de Octubre (Barcelona, MediaMarkt S. Cugat 19.00h) y 19 de Octubre (Madrid, MediaMarkt Majadahonda 19.00h). Informate en [url=http://www.universalmusic.es]www.universalmusic.es[/url] y en [url=http://www.mediamarkt.es]www.mediamarkt.es [/url]
Source: Humanoïdworld.es | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 14:16 | |
| Espagne: Source: Mediamarkt.es | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 14:18 | |
| Italie:
MTV e Coca-Cola presentano Coca-Cola Live@MTV The Summer Song!
Sabato 26 settembre appuntamento in piazza del Popolo a Roma per una vera e propria sfida di hits che decreterà la canzone dell'estate 2009. In diretta su MTV Italia a partire dalle 20.30, i 14 brani rimasti in gara si confronteranno in un live show gratuito condotto da Valentina Correani e Alessandro Cattelan.
SEGUI QUI LA DIRETTA IN STREAMING A PARTIRE DALLE 20:30!
Source: [url=http://extra.mtv.it/coca-cola-live/]http://extra.mtv.it/coca-cola-live/[/url] | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 14:20 | |
| France: Diam’s, Marc Lavoine, Florent Pagny et Hayfa Wahbi seront de la partie
LA quatrième édition du Concert pour la Tolérance se tiendra le 17 octobre sur la plage d'Agadir, à l'initiative d'Electron libre Production et l'Association pour la Tolérance.
Cet événement, organisé en partenariat avec les chaînes de télévision étrangère et marocaine (M6 et 2M), constitue « un pont culturel entre les deux rives de la méditerranée et les rassemble, au-delà des différences, dans un esprit de paix et de fraternité », indique un communiqué des organisateurs.
Spectacle gratuit, le Concert pour la Tolérance permet à un large public d'assister à un show unique réunissant les plus grands noms de la chanson française et internationale à travers une programmation prestigieuse et éclectique, ajoute la même source. Plusieurs artistes de toutes les nationalités et de renom seront de la patrie dont Diam's, Bob Sinclar, Leona Lewis, Tokio Hotel, Hayfa Wahbi, Marc Lavoine, Florent Pagny, Natalie Imbruglia, Renan Luce, Faudel, et bien d'autres.
Ce concert sera diffusé sur de grands médias nationaux et internationaux tels que 2M, M6, M6 Music Hits, RTL, W9 et TV5 Monde montrant ainsi tout le dynamisme et la valeur de la ville d'Agadir et de toute une région, celle du Souss Massa Draâ dont les charmes drainent un nombre croissant de touristes.
Selon les organisateurs, l'événement rassemble, depuis 2006, un public toujours plus nombreux avec chaque année 200 000 spectateurs et 30 000 millions de téléspectateurs.
Source: lavieeco.com | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 14:22 | |
| Allemagne: Bill Kaulitz - Tokio Hotel :
CHOPé AVEC UNE NOUVELLE COIFFURE
En fait, elle devait rester secrète un petit moment, et seulement alors apparaîtrait Bill Kaulitz avec sa nouvelle coiffure - le deuxième changement de look en l'espace de quelques semaines.
Mais voilà ce qui s'est passé : Bill Kaulitz ne voulait montrer sa nouvelle coiffure aux fans que lors de leur apparition du 3 octobre à "Wetten dass ..?" Le fait est pourtant que des Paparazzi l'ont déjà chopé à Hamburg. Le chanteur du groupe "Tokio Hotel" ressemble genre à un mélange de David Bowie dans "Die Reise ins Labyrinth" et de Sonic, le hérisson du jeu "Game Gear" des années 90, celui qui roule en sautant.
Et son frère jumeau Tom étrennerait apparemment lui aussi un nouveau look, mais lui, il cache ses cheveux sous un bandeau (jusqu'à la date susmentionnée).
C'est dans "Wetten Dass..?" que Bill, Tom, Gustav et Georg présenteront leur nouveau single "Automatisch". la vidéo correspondante a même fait s'échouer les garçons de "Tokio Hotel" aux USA.
source: [url=http://www.gala.de/beauty_fashion/maenner/75398/Bill-Kaulitz-Tokio-Hotel-Mit-neuer-Frisur-erwischt.html] http://www.gala.de/beauty_fashion/maenner/75398/Bill-Kaulitz-Tokio-Hotel-Mit-neuer-Frisur-erwischt.html[/url] | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 14:26 | |
| USA:Tokio Hotel, "Noise"
Les allemands arrivent! Les Tokio Hotel ont un nouvel album qui sortira le 6 octobre, et comme les jumeaux Bill et Tom Kaulitz ont récemment déclaré à EW, ils ne s'attendaient pas au succès qu'ils ont au niveau international ("Nous venons d'un petit village... C'était beaucoup de moments de bonheur et de chance pour nous, et nous sommes totalement heureux d'avoir eu la chance de faire tout ça")
Écoutez un extrait exclusif de la chanson "NOISE" d' Humanoid, ci dessous. Et voyez si ça vous rend heureux et chanceux:
Voici l'histoire de la chanson: Le producteur David Jost nous raconte: "Bill et Tom ont eu l'idée principale pour "NOISE". Ils ont enregistré leurs idées dans leur studio chez eux en Allemagne et ils nous les ont envoyés, d'abord à moi puis à mes partenaires à L.A.. Quelques jours plus tard, Bill se tenait debout devant le micro dans notre vieux studio d' Hambourg. Nous pouvions le voir sur un grand écran dans notre studio de Los Angeles pendant que nous l'enregistrions en temps réel."
Bill Kaulitz (sur la photo) ajoute: "Deux semaines plus tard, Tom et moi avons pris l'avion pour L.A., où nous avons terminé le titre tous ensembles. Quand la chanson fut finie, Tom était si excité! En fait la chanson était sur le point de devenir le premier single."
Que pensez vous, lecteurs, comment est-elle comparé au premier single officiel "Automatic" ?
Traduction de *[Lova~Lova]* pour THPSource: [url=http://music-mix.ew.com/2009/09/23/tokio-hotel-new-song-noise/]http://music-mix.ew.com/2009/09/23/tokio-hotel-new-song-noise/[/url] | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| | | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Sam 16 Jan - 14:31 | |
| USA: Exclusif: Regardez Tokio Hotel en studio, enregistrant Humanoid Voyez Bill Kaulitz parler de l'enregistrement des pistes vocales.
Le très attendu album de Tokio Hotel, Humanoid ne sera pas en vente avant le 6 octobre et les garçons savent que l'attente tue leurs fans, c'est pourquoi ils ont donné à MTV News un peu de contenu exclusif à partager avec tout le monde.
Nous étions déjà en partenariat avec le groupe pour un aperçu de leur premier single "Automatic", et également pour donner aux fans des coulisses du tournage du vidéo clip épique de cette chanson. Et maintenant, nous vous emmenons à l'intérieur du studio de Los Angeles où Tokio Hotel a enregistré Humanoid..
Dans cette vidéo inédite, le leader Bill Kaulitz nous montre son studio d'enregistrement vocal où il enregistre les voix ainsi que sa table de mixage de haute technologie, qui comme il l'explique, "n'existe pas en Allemagne...c'est pourquoi nous produisons à L.A." Il décrit également sa technique d'enregistrement, ce qui peut être résumé en un seul mot: "loud" (= bruyant) [ou "Spinal Tap" mais ça fait deux mots]
"La plupart des gens utilisent le volume normal du casque ,mais je ne peux pas le supporter. Je doit me sentir comme sur scène, debout aux côtés des autres," explique t-il, tournant le bouton du volume de sa table de mixage jusqu'à 11. "J'ai besoin d'un ampli supplémentaire, afin que je puisse tout entendre très fort... tu peux faire de choses folle avec ça. Tu n'as pas ça en Allemagne." On peut voir aussi le guitariste Tom Kaulitz montrer une qualité que beaucoup de fans ne savaient pas qu'il avait: jouer du piano. Même si, bien sur, étant donné que c'est Tom, pendant qu'il chatouille les touches de son piano, son attention se porte sur une autre chose ... les filles nues "C'est le plus excitant de tout," dit il au producteur à propos de quelque chose qui se passe hors caméra. "Quand elle est debout complètement nue devant le truc. Est ce que toi aussi tu as vu ça?" "Tu dois écouter cette mélodie. Tu joues cette balade d'amour ," l'interrompt le producteur avant de comprendre qu'il n'y a plus d'espoir "Tu parles de celle avec le joli cul, quand elle est est débout devant le miroir?"
Traduction de *[Lova~Lova]* pour THPsource: http://www.mtv.com/news/articles/1622317/20090924/tokio_hotel.jhtml?rsspartner=rssMozilla | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 11:40 | |
| Gagne des tickets pour la prochaine tournée des TH et ... Rencontre le GROUPE!!!
Gagnes les premiers billets pour la prochaine tournée des Tokio Hotel sur Myspace et rencontre personnellement Bill, Tom, Gustav et Georg durant leur Meet and Great exclusif. De plus, chaque gagnant auront un message personnel vidéo de Tokio Hotel pour son profil de Myspace!
Es-tu prêt ? Laisse un commentaire sur ce message et explique nous pourquoi ça devrait être toi qui rencontrerait Tokio Hotel à leur prochaine tournée Européenne. Laisse nous un message ainsi que ta photo ou explique nous dans une vidéo pourquoi ça doit être TOI qui devrait être choisie.
Il existe 6 ensembles de prix comprenant:
* 2 billets pour un concert de Tokio Hotel de votre choix [les dates de tournée seront annoncées bientôt]
* Meet & Greet avec Tokio Hotel, avant ou après le concert.
* Video message personnel de Bill, Tom, Gustav et Georg!
Ce concours vous est présenté par Universal Music Entertainment GmbH et se termine le vendredi 2 octobre 2009 - 23:59 CETTraduction de *[Lova~Lova]* pour THPsource: http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=105367854&blogID=511639361 | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 11:41 | |
|
|
Tokio Hotel fait de gros efforts pour rendre ses fans hystériques... Et ça fonctionne, regardez !
Tokio Hotel a presque accompli intégralement sa mission come-back ; à présent, c'est au tour de leurs fans ! Le groupe allemand mené par les étonnants jumeaux Kaulitz a signé son retour sur les ondes avec Automatisch, appuyé par un clip mécanico-cybernétique, premier extrait de l'album Humanoid à paraître le 5 octobre.
Soucieux de choyer son public, qui grandit en même temps que lui, Tokio Hotel ne se lasse pas d'inventer des moyens d'être toujours plus proche de sa fanbase. Ainsi, par exemple, toutes les personnes qui téléchargeront le single entre le 21 et le 27 septembre auront la possibilité d'acheter en exclusivité une série de 3 pin's et une chemise Tokio Hotel - des produits dérivés exclusivement réservés aux personnes qui auront téléchargé légalement le single sur iTunes !
Enfants de la cyber-ère, les garçons de Tokio Hotel proposent, de la même façon, leur album Humanoid en pré-commande sur iTunes, avec à la clé quelques sympathiques bonus : titres inédits, priorité pour la réservation de places de concerts... Humanoid sera, bien sûr, décliné dans une version Super Deluxe contenant le bonus track Down You ainsi qu'une interview de Bill et Tom sur les titres de l'album (titre par titre), à savoir :
Tracklisting de l'album HUMANOID: 01. Komm 02. Sonnensystem 03. Automatisch 04. Lass uns laufen 05. Humanoid 06. Für immer jetzt 07. Kampf der Liebe 08. Hunde 09. Menschen suchen Menschen 10. Alien 11. Geisterfahrer 12. Zoom
+ (édition Deluxe)
13. Träumer 14. Hey du 15. That Day 16. Screamin'
Enfin, Tokio Hotel se met en jeu et propose à ses fans de gagner une rencontre avec le groupe, via le concours Mission Humanoid : Polydor/Universal Music vous proposent de participer à un grand concours pour remporter une rencontre avec le groupe, l'ensemble des fans packs sortis à ce jour, des albums dédicacés et plein d'autres lots. Pour cela, rendez-vous sur www.tokiohotel-humanoid.fr, créez rapidement votre profil, effectuez plusieurs missions virales (sur votre blog, votre facebook, twitter...) pour faire un max de bruit autour de la sortie du nouvel album et explosez le jackpot !
Avec un tel dispositif, on comprend que les adeptes du groupe continuent à être hystérique au contact de celui-ci, comme nous vous le prouvons en images, avec une vidéo tournée à l'occasion de leur récente venue promo en France... source: Yahoo.fr
|
| |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 11:42 | |
| Allemagne:
| TOKIO HOTEL Bereits zwei lange Jahre warten alle Tokio Hotel-Fans nun schon auf ein neues Album der Vier. Nun endlich wird sich Deutschlands international erfolgreichste Rockband im Oktober für die Geduld ihrer deutschen Fans mehr als bedanken! HUMANOID erscheint am 2. Oktober und ist das sehnsüchtig erwartete dritte Studioalbum von Tokio Hotel! “Wir haben über ein Jahr an diesem Album gearbeitet bis wir das perfekte Gefühl zu den Songs und der ganzen Produktion hatten”, so Sänger Bill Kaulitz. „Wir lieben HUMANOID und hoffen, dass es das lange Warten der Fans wieder gut macht!“ Die vier Musiker, mittlerweile eine etablierte globale Sensation, sind monatelang mit ihrem langjährigen Produzenten David Jost im Studio untergetaucht, um ein Album mit Science-Fiction-inspirierten, zeitlosen Tracks für die ganze Welt zu schaffen. Die erste Single “Automatisch” ist etwas über drei Minuten lang, fühlt sich aber an wie ein ganzes Epos, dank des vielschichtigen Gitarrenspiels von Tom Kaulitz (19) und des hymnischen Gesangs seines Zwillingsbruders Bill. In der ersten Strophe eröffnete er mit der Zeile So Automatisch,du bist wie ‘ne Maschine,dein Herz schlägt nicht für mich..” Der emotionale Text und die Melodie werden noch verstärkt durch die treibende Präzision des 22-jährigen Bassisten Georg Listing und des 20 Jahre alten Schlagzeugers Gustav Schäfer. Es ist der Titelsong zu einer ganz neuen Phase in der Tokio Hotel Erfolgsgeschichte. Ein Stück voller getriebener Verzweiflung, das bei den Konzerten zur großen Mitsing-Hymne der Fan-Massen werden wird.
Tokio Hotel ist von der kleinen Schüler-Band aus Magdeburg zum größten Musik-Act aus Deutschland der letzten 20 Jahre gewachsen, hat zehnmal Platin erhalten, mehr als 6 Millionen Tonträger verkauft und kann vier Nummer-Eins-Hits sowie ausverkaufte Konzert-Arenen über ganz Europa vorweisen. Im Jahr 2007 trat die Magdeburger Band sogar vor 500.000 Menschen am Fuße des Eiffelturms auf. Laut des Göthe-Instituts in Paris lösten Tokio Hotel in Frankreich einen wahren Deutsch-Boom aus. Die Nachfrage nach Deutschkursen schnellte dank ihnen nach oben, vor allem weil die Franzosen die deutschen Texte von Tokio Hotel mitsingen und verstehen wollten. Es herrscht eine riesen Hysterie um Tokio Hotel. Mit ihrem Song „Monsoon“ erreichten sie sogar Platz 1 der israelischen Radio-Charts und kommen als erste deutsche Band in der Geschichte Israels auf die Titelblätter israelischer Magazine. Die Israelische Botschaft reichte beim Tokio Hotel Management eine Petition mit mehr als 6000 Unterschriften ein. Tausende israelische Fans fordern die vier Magdeburger auf endlich auch ein Konzert für sie und zwar in Tel Aviv zu spielen.
Das Nachrichtenmagazin "Spiegel" verglich Tokio Hotel mit den Beatles, der amerikanische Rolling Stone berichtete über Tokio Hotel und die "New York Times" widmete den Jungs eine Titelgeschichte im Feuilleton. Bei einer Autogrammstunde in einem großen Musikgeschäft am Times Square ließ die New Yorker Polizei das Geschäft wegen unkontrollierbarer Fan- Hysterie und zu großem Andrang schließen. Im September 2008 folgte dann die Sensation: Bei den MTV Video Music Awards in Los Angeles bekamen "Tokio Hotel" den Preis als "Best New Artist" der zuvor von Größen wie Nirvana, 50 Cent, Gun n’ Roses und Eminem gewonnen wurde. Kurz darauf räumten sie dann auch bei den MTV Latin Awards in Südamerika vier Trophäen auf einmal ab und gehen als die Sieger des Abends nach Hause.
Mit dem dritten Album "HUMANOID" geht die "Tokio Hotel"-Mania nun in die nächste Runde. Humanoid ist ab dem 2. Oktober 2009 erhältlich. “Automatisch/Automatic” wird es ab dem 18. September 2009 geben.
Source: Stars2meet.de
|
| |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 11:43 | |
| allemagne: TOKIO HOTEL im Alexa-Center Berlin - Media Markt am Alex Die letzte Open Air Veranstaltung auf der Media Markt Open Air Bühne am Alex Berlin unter dem Motto: "HIER spielt die Musik" ist gerade vorbei, da gibts inhouse schon wieder die nächste Veranstaltung! 02.10.2009 - 19 Uhr -TOKIO HOTEL "in 4D"-Konzert @ ALEXA Berlin
Source: Stars2meet.de | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 11:44 | |
| Suisse: Tokio Hotel sont-ils des nases ou les nouveaux Beatles?
«Humanoid», troisième album du groupe germanique qui avait enflammé les ados il y a deux ans, sera dans les bacs vendredi. Un disque chanté en allemand et en anglais. Les fans d'hier seront-ils au rendez-vous ou la passion s'est-elle tarie?
Le 12 juillet 2008, à l'Arena de Genève, les quatre Allemands de Tokio Hotel électrisaient plus de 10 000 ados déchaînés. Après la sortie l'année précédente de «Zimmer 483», le groupe de rock semblait atteindre son apogée. En Suisse, du moins, car en France voisine, il avait peiné, quelques semaines auparavant, à remplir le Parc des Princes.
Un challenge, il est vrai, que peu d'artistes sont capables de réussir.
Vendredi prochain, «Humanoid», un double album chanté en allemand et en anglais, arrivera dans les bacs des disquaires, marquant le grand retour du groupe phénomène de 2007-2008. Le secret sur le contenu de ce troisième album est si bien gardé que nous n'avons pu l'écouter.
Pour se faire une idée, on peut visionner sur la Toile la vidéo du premier single officiel «Automatisch» - où le quatuor semble tout droit sorti d'un film de science-fiction -, ou écouter les extraits piratés et mis en ligne. En résumé, pour leur retour discographique, ils ont sorti la grosse artillerie: balades langoureuses pour plaire aux filles, gros son rock pour les garçons, rythmes electro des eighties pour les plus âgés; Tokio Hotel ratisse large. «On veut vendre 100 millions d'albums!» martèle Bill Kaulitz, le chanteur, visiblement très optimiste. Reste à savoir si le public sera toujours au rendez-vous. En attendant l'heure des comptes, envisageons plusieurs scénarios.
1. Ce sont les nouveaux Beatles Vous pensiez que Tokio Hotel avait atteint son apogée? Vous n'aviez rien vu! Après avoir conquis l'Allemagne, puis l'Europe, le groupe s'est mis le public latino dans la poche. L'an dernier, le quatuor teuton s'est fait connaître de l'Espagne jusqu'à la Bolivie.
A la même époque, le groupe s'est également trouvé de nouveaux fans dans le monde anglo-saxon. En 2008, Tokio Hotel participait au «North America Summer Tour», une tournée qui a fait le tour des grandes villes des Etats-Unis jusqu'au Canada. Pour ce spectacle, les jeunes Allemands ont traduit leur répertoire dans la langue de Bruce Springsteen, et les Etats-Unis sont tombés sous le charme. Tokio Hotel a même récolté, le croirez-vous, des bonnes critiques dans le New York Times et dans Rolling Stones!
Aux fans qui reprochaient au groupe de se «fourvoyer» en chantant comme Barack Obama, Bill Kaulitz a répondu: «Nous ne pouvons pas demander aux gens d'apprendre notre langue maternelle pour comprendre nos chansons.» Ceci explique que le nouvel album, «Humanoid», sorte en version anglaise et allemande.
Les Européens, les Latinos et les Anglo-saxons conquis, il ne manque plus que les Chinois dans le fan-club pour que les Tokio Hotel puissent espérer devenir les nouveaux Beatles, ou plutôt, les néo-Michael Jackson, puisque la place est à prendre.
De la science-fiction? Très probablement. Mais un indice invite à la prudence: sur les sites de ventes de musique en ligne, où l'album «Humanoid» est déjà proposé à l'achat, le nouveau Tokio Hotel rivalise avec les CD remastérisés des... Beatles, sortis récemment.
Cote de ce scénario: 1 chance sur 1000.
2. Tokio Hotel rentre dans le rang C'est un grand classique dans l'industrie du disque. A un moment donné, un artiste ou un groupe se trouve en phase avec le public et réalise une vente exceptionnelle. Amy Winehouse, Mika, Manu Chao, Raphaël et Patrick Bruel, par exemple, ont connu ce genre de succès hors normes, comme Michael Jackson, qui n'a jamais retrouvé les hauteurs himalayesques atteintes par les ventes de son album «Thriller».
En général, après un ou deux disques hors normes, ces artistes rentrent dans le rang et poursuivent des carrières plus rationnelles, où ils continuent à connaître des succès, mais ne bénéficient plus de la vague de folie qui les a portés à un moment donné.
Cote de ce scénario: 2 chances sur 5.
3. Le boys band Tokio Hotel est détrôné par les vampires Les passions adolescentes, c'est bien connu, sont extrêmement éphémères. Après avoir appris l'allemand pour comprendre les paroles des chansons de Tokio Hotel tellement en phase avec l'adolescence (la rébellion, la drogue, les amours malheureuses, la solitude, le divorce...), les fans du groupe ont découvert les vampires de «Twilight» et se sont remis à l'anglais. Tokio Hotel va donc décevoir les gourous du marketing qui ont beaucoup misé sur eux, en retombant très vite dans cet anonymat qu'ils ont quitté à une vitesse stratosphérique.
C'est le scénario boys band. A l'époque, nombre d'entre eux ont connu des succès comparables avant de disparaître. Qui sait encore aujourd'hui ce que chantaient les L5 ou les 2B3, les Spice Girls ou T.A.T.U.?
Cote de ce scénario: 2 chances sur 5.
Karine Vouillamoz et Jocelyn Rochat - le 26 septembre 2009, 20h26 Le Matin Dimanche
Source: http://www.lematin.ch/loisirs/musique-concerts/tokio-hotel-nases-nouveaux-beatles-170993 | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:07 | |
| Allemagne: Voici la conversation du Tchat d'Habbo.de Pourquoi "Humanoid" a t-il été produit en Anglais et en Allemannd ? Tokio Hotel: Parce que l'Allemagne sera toujours en nous et que l'allemand sera toujours notre langue. Pourquoi toutes les chansons de l'album sont si triste? Tokio Hotel: Toutes les chansons ne sont pas triste, tu ne les connais pas toutes. Habbo a lu dans Bravo que vous vouliez déménager a Hollywood. Est ce que c'est sur? Tokio Hotel: Non, non, ce n'est pas sur. Bill as-tu sauté en parachute ? Bill: Non, pas encore, malheureusement, mais un jours je le ferais Comment avez-vous composé Automatic, qui a eu l'idée ? Tokio Hotel: Bill a eu l'idée dans la voiture. Nous étions en train de conduire jusqu'à notre studio et au final on a enregistré la chanson? La tournée est prévue pour bientôt ? Beaucoup d'utilisateurs d'Habbo veulent vivre cette expérienceTokio Hotel: Oui, nous avons prévu une grande tournée pour début 2010 Vos relations avec les autres ont-elles changées avec le temps ? Pour la gloire ? Tokio Hotel: Oui, l'amour de Georg n'est plus exclusivement pour Tom Vous êtes un groupe très critiqué, avez-vous une manière de vous débarrasser des critiques ? Tokio Hotel: On en rit ... On ne laisse pas toucher par tout ça. Vous est-il déjà arrivé une mésaventure sur scène ? Tokio Hotel: Bill s'est cassé un morceaux de dents avec un micro Gustav pourquoi portes-tu des lunettes et non pas des lentilles de contact ? Tokio Hotel: Gustav n'a jamais porté de lentilles et je crois que les lunettes lui vont bien. Vous avez d'abord enregistré en allemand ou en anglais ? Tokio Hotel: C'était très différent, nous avions les chansons écrites de manière parallèles. Quelle est votre chanson favorite de votre nouvel album Tokio Hotel: Automatic/ Automatisch Avez-vous des idoles ? Tokio Hotel: non, nous n'avons jamais eu de modèles musicaux. On écoute différents types de musiques en privé Sentez-vous que vous avez changé musicalement avec ce nouvel album ?Tokio Hotel: Oui, certaines choses ont changé mais ça reste du Tokio Hotel Avez vous aussi prévu d'aller en Autriche et en Grece? Tokio Hotel: Nous voulons aller la bas, le 9 Octobre nous serons en Grèce. Georg feras-tu du topless (=seins nus donc torse nu quoi ^^) pour la nouvelle tournée ? George: Non plus maintenant Quels sont vos groupes préférés ormi les votres ? Tokio Hotel: Black Questionmark y Devilish (oui oui ils se contredisent ^^) Comment vous est venue l'idée du clip d'Automatic ?Tokio Hotel: Nous sentions que pour cette chanson il fallait quelque chose avec des voitures et nous voulions jouer la bas et c'est ainsi que vous ai venue l'idée des robots. Quelle est votre nourriture favorite ?Tokio Hotel: Des pâtes à la sauce tomate et des pizzas Lequel d'entre vous est toujours célibataire ?Tokio Hotel: Tous, sauf Georg source: habbo.deTraduction de *[Lova~Lova]* pour THP | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:07 | |
| Italie: Voici le Tchat Habbo en Italie Où sont Georg et Gustav ? Bill: Ils sont ici, près de moi Comment sont composé vos chansons ?Bill: Chacun de nous a un lien personnel avec chaque chanson. Pour cette personne, il n'y pas seulement une source mais plusieurs. Une fois que vous étiez connus avez vous gardé contact avec vos vieux amis ?Bill: Oui, mais on ne peut pas se faire de nouveau amis. Nous n'avons pas le temps. Quel type de fille te plaît ? Bill: Toutes les filles! Vous êtes-vous déjà disputé pour une fille ? Bill: Non, ça n'est jamais arrivé. Aucune fille ne peut se mettre entre nous deux. Quel chanson sera le 2e single ?Bill: Non, on ne sait pas encore. Avez-vous déjà rencontré des obstacles dans votre carrière ?Tokio Hotel: On a des obstacles chaque jour mais pour les battre il suffit de rester ensemble. Sans Tom nous ne serions pas là où nous en sommes aujourd'hui Quel a été votre premier concert et comment vous sentiez-vous ?Bill: Il n'y avait seulement Tom et moi. C'était à un mariage et nous étions très nerveux Avez-vous quelque chose à enseigner à vos fans ?Toko Hotel: On ne veut rien apprendre à nos fans. source: Habbo.itTraduction de *[Lova~Lova]* pour THP | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:08 | |
| Italie: Stanotte hanno bivaccato a piazza del Popolo con coperte e generi di conforto. Erano cinquecento , diventati cinquemila questa mattina. Hanno aspettato i Tokio Hotel, gli idoli dei teen ager.
La band tedesca capitanata dai fratelli Bill e Tom Kaulitz fra un'ora salir sul palco del Coca Cola live Mtv The Summer Song, che decreter la canzone dell'estate 2009 tra i 14 brani pi votati dal popolo di Mtv "Siamo cresciuti con i nostri fan", dicono Bill, Tom, Georg e Gustav, et media 19 anni, prima di immergersi nel mare di folla che li attende a da ore in piazza con palloncini e striscioni. "Amiamo i fan italiani perch sono appassionati e diretti - aggiungono - Le ragazzine non si fanno problemi a scrivere sui cartelli 'fottimì". Mercoled prossimo saranno ospiti di X Factor e il 6 novembre saliranno sul palco degli Mtv Europe Music Awards, che quest'anno cade nell'anniversario dei dieci anni della caduta del muro di Berlino. Stasera (lo show va in diretta dalle 21 su Mtv) presenteranno dal vivo due brani del loro nuovo album Humanoid (Automatic in apertura e Humanoid in chiusura), che preannuncia un cambio di rotta musicale dopo il successo planetario di Monsoon, sei milioni di copie vendute in tutto il mondo e una decina di dischi di platino. "Il filo conduttore di Humanoid è qualcosa di extraterrestre" spiega Bill, frontman del gruppo dal look androgino. E' come al solito truccatissimo, ma ha una nuova cresta di capelli nerissimi , unghie lunghe laccate di grigio e giubottino argentato "Siamo certissimi che gli extraterrestri esistano. Ogni canzone ha un suo motivo di esistere, nasce da un sentimento. Non abbiamo nessuna intenzione di lanciare messaggi o insegnamenti, ma solo raccontare storie". Humanoid, aggiunge, "dimostra che non abbiamo paura di cambiare, di rischiare. E' pi facile restare attaccati a una formula vincente. Stavolta ci siamo staccati dal solito concetto di basso, chitarra e batteria, e abbiamo sperimentato l'elettronica". Hanno inciso il loro primo disco a 13 anni e per il momento non hanno nessuna intenzione di smettere: "Siamo una band da dieci anni e non riusciamo ad immaginare che i Tokio Hotel smettano di esistere. Non abbiamo mai litigato, non c'è mai stato nessun conflitto", dicono. Bill e Tom, fratelli gemelli, raccontano di essersi scambiati qualche volta, quando andavano all'asilo. Ma non solo: "Ci siamo scambiati anche le ragazze - svela Tom, chitarrista e autore delle musiche del gruppo -. Prima ci andavo io e poi le passavo a Bill. Erano 'scambi di fratellanza", scherza. Ma perch siete cos amati? "E' la pettinatura di Georg che piace al pubblico" ironizza ancora Tom, che poi torna serio e dice:"Sostanzialmente ci sentiamo normali. Non pensiamo mai all'immagine, non fingiamo. Quindi, anche se il nuovo album è diverso dai due precedenti, non c' cambiare il nostro look". Da quando sono nati non hanno mai smesso di lavorare: "Se fai musica e stai chiuso per mesi in uno studio non hai tempo di concentrarti su altre cose, non riusciamo neanche ad ascoltare la musica degli altri. Non subiamo l'influenza di nessuno". Ma è difficile crescere davanti al pubblico? "Non ci siamo mai posti il problema - risponde Bill - E' difficile e strano invece leggere articoli assurdi sui giornali". Tipo? "Si inventano di tutto, hanno scritto che Georg ha perso la verginità un anno fa. Invece è peggio: l'ha persa solo due mesi fa".
Source: unionesarda.it | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:09 | |
| France: France : Tokio Hotel en chatLe 22 septembre 2009 par acrombez 10 Dans le cadre de leur tournée européenne sur Habbo le groupe Tokio Hotel sera donc en chat sur notre hôtel comme l’avait prévu notre amis -Dimix- ici. Ils viendront donc présenter leur nouvel album Humanoïd au Net café le mardi 29 septembre de 18H à 18H45. Attention aux imposteurs ! Le groupe sera réuni sous le pseudo Tokio.Hotel-VIP. et portera un badge VIP.Vous retrouverez le résumé de ce tchat extraordinaire sur Habbpress !Plus d’infos sur ce chat ici !Source: [url=http://www.habbpress.com/?p=16923] http://www.habbpress.com/?p=16923[/url] EDIT Habbo.fr: Tokio Hotel en chat !!!Publié 22 sept. 2009 Chats VIP Leur tournée Habbo faire escale en France Bill et ses acolytes du groupe Tokio Hotel seront sur Habbo.fr le mardi 29 septembre de 18h à 18h45 pour discuter avec vous! Alors pour tout savoir sur le groupe et sur leur nouvel album Humanoïd, ne ratez pas ce rendez-vous privilégié qui se déroulera au Net Café. Attention : Les membres de Tokio Hotel seront réunis sous un seul et unique perso qui est Tokio.Hotel-VIP. Il portera toujours son badge VIP. Ne vous faites pas avoir par des imposteurs ! Et pendant le chat, la Habbo attitude est de rigueur... Merci de respecter les artistes qui vous rendent visite En savoir plus sur Tokio Hotel Purd@y, Hotel ManagerEDIT *Charlotte_G.S*: C'est plus au NET CAFE.Le tchat TH seront au Théâtre Orchestra. | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:09 | |
| USA: Listen to Tokio Hotel's "Phantomrider" From Their New Album Humanoid Tokio Hotel's new album, Humanoid, comes out next Tuesday (October 6), but you can hear an exclusive track from the deluxe edition of the album right now! The song is called "PHANTOMRIDER", and according to Tokio Hotel's Bill Kaulitz, "It's about being close to someone you never really met before. You want to escape from something and you want this ghost-like soulmate to come away with you because it's the only thing you have faith in. The track carries hope." Listen to "PHANTOMRIDER" now and let us know what you think below! So, will you check out Tokio Hotel's new album next Tuesday? Sound off!
Source | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:10 | |
| France: ‘Humanoid’, le nouvel album studio du groupe de rock allemand Tokio Hotel, mené par le chanteur et leader Bill Kaulitz, sortira le 2 octobre prochain en France et le 06 du même mois au États-Unis. En attendant le quatuor vient de réaliser une séance photos plutôt originale pour promouvoir ce nouvel opus très attendu par les fans. A propos de ce nouvel album, rappelons que c’est surtout le leader Bill qui a donné le nom au nouveau disque. Le mot ‘Humanoid’ vient du langage de la science-fiction. Ce mot est prononcé différemment en anglais et en allemand, mais il s'écrit de la même façon dans les deux langues. Le jeune rockeur voulait que le nouvel album ait seulement un seul nom, autour du monde, comme l’affirme le producteur. Trois éditions seront disponibles : l'album classique dans un boitier en cristal, un fan pack en édition limitée comprenant l'album en digipak (un packaging bien plus séduisant que les boîtiers plastiques) avec un livret de photos, un DVD bonus et un drapeau et enfin, une édition de luxe avec l'album, le livret photos et le DVD bonus.
source : [url=http://www.newslicious.net/2009/09/tokio-hotel-une-seance-photos-pour.html]http://www.newslicious.net/2009/09/tokio-hotel-une-seance-photos-pour.html[/url] | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:10 | |
| USA: Tokio Hotel are Pasta People!
The Kaulitz brothers — Bill and Tom — present their new Tokio Hotel albumHumanoid with Gustav Schafer andGeorg Listing at Hotel Palace on Monday (September 28) in Madrid, Spain.
The German mega-band later made a pasta dish during an appearance on Channel Cuatro’s El Hormiguero (The Ant Hill). Before the show, Bill licked an apron and threw it at fans waiting outside the TV studio. Check out the pasta-making video below!
source | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:11 | |
| Roumanie: Tokio Hotel au fost prezenţi duminică seară la MTV Summer Song în Italia. În cadrul acestui eveniment, trupa a cântat single-urilel “Automatic” şi “Humanoid” de pe noul album (”Humanoid”). Concertul a avut intrare gratuită şi a fost sponsorizat de Coca-Cola. Iată filmarea de la MTV Summer Song, cu Bill & co. interpretând “Automatic“: Source: Bravonet.ro | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:12 | |
| Espagne: - Spoiler:
Tokio Hotel: "En nuestras canciones de amor no hay mucho de autobiográfico"
Tokio Hotel ya no son lo que eran. Después de un año casi desaparecidos, la banda germana liderada por los gemelos Bill y Tom Kaulitz han vuelto con un disco debajo del brazo, Humanoid (Universal), que saldrá a la venta el próximo 6 de octubre en todo el mundo.
Y en este tiempo ha cambiado su sonido, que bebe ahora de fuentes electrónicas, pero también su estética. Una gran cresta corona ahora la cabeza del cantante del grupo, que anda como puede subido a unos altísimos tacones. Su hermano ha pasado de tener rastas a lucir unas trenzas de color negro.
Junto a Georg y Gustav, bajista y batería del grupo, atendieron este lunes en un céntrico hotel de Madrid a varios medios españoles, con los que charlaron sobre su nuevo trabajo y hasta su vida personal. En un ambiente distendido y plagado de bromas, los chicos de Tokio Hotel contestaron a las preguntas de algunos usuarios de 20minutos.es.
El sonido es ahora mucho más electrónico, queríamos algo más que una base de bajo y batería, aunque las guitarras siguen ahí
¿Cómo es su nuevo disco, Humanoid?
Bill: Nos apartamos un poco de la vida pública durante un año para poder grabar, y de ahí salieron 16 canciones. El sonido es mucho más electrónico, queríamos algo más que una base de bajo y batería, aunque las guitarras siguen ahí. Tanto nosotros como nuestro productor teníamos muy claro que queríamos probar algo nuevo, por ejemplo los sintetizadores.
¿Es cierto que se han inspirado de la ciencia ficción? Bill: No hemos leído mucho sobre eso y, desde luego, no era algo que tuviéramos en mente a la hora de hacer el disco. Pero nos hemos dado cuenta después de que, efectivamente, Humanoid tiene mucho de ciencia ficción.
¿Tienen fechas ya para la gira? ¿Vendrán a España? Tom: Empezará a comienzos de 2010, ¡pero eso podría incluir hasta el mes de abril! (risas). Pero no, aún no tenemos fechas para España. (So, what, será metira, no ? O.o)
El nuevo look de Bill es, digamos, raro. ¿Qué le motivó para cambiar de forma tan repentina? (Andrea, usuaria de 20minutos.es) Bill: No tiene nada de estrategia, es más bien una cuestión personal. Nos vestimos como nos apetece en cada momento y ojalá les guste a nuestros fans, pero tampoco es algo crucial. Se trata de sentirse bien con uno mismo.
Tom: Eso dice Gustav, que siempre se siente demasiado cómodo (risas).
Tenía la paga muy justa, así que pronto empecé yo mismo a hacerme mi ropa¿Siguen mucho la moda? Bill: Desde que teníamos siete u ocho años ya empezamos a desarrollar un estilo propio. Tenía la paga muy justa, así que pronto empecé yo mismo a hacerme mi ropa con telas que conseguía. Hasta mi madre me ayudaba. Hoy día me interesa todavía más todo ese mundo.
Tom: Es que Bill de pequeño jugaba entre la basura... y ahí empezó a vestirse de forma distinta (risas).
¿El tema de los paparazzi tiene un lado bueno? (Gala&Alba, usuarias de 20minutos.es) Bill: Es complicado salir a la calle, sí, pero asumimos que ya no podemos salir solos y sin guardaespaldas y que nos van a hacer fotos.
Tom: Y no tenemos mucho tiempo para nuestra vida privada, por eso el poco que nos queda lo aprovechamos para dedicárselo a nuestra familia y nuestros amigos.
¿Cuál es la mentira más increíble que se ha dicho del grupo en Internet? Bill: Lo peor que me ha pasado ha sido leer que yo me había suicidado en un hotel.
Tom: O que se había afeitado el vello púbico...
Georg: (en español) ¿Vello público? (risas).
Muchas de sus fans están interesadas por su situación personal, ¿sus canciones de amor están basadas en experiencias propias? ¿Qué han llegado a hacer por amor? Bill: Por desgracia no hay mucho de autobiogáfico en nuestras canciones cuando se trata de amor (risas). El amor no es algo que no nos importe, pero para nosotros no es fácil conseguirlo. Solemos basarnos en la amistad, en lo que nos cuentan o también hablamos de la nostalgia, de las ganas de encontrarlo.
Georg: Lo dirá por ellos tres, porque yo sí lo he encontrado... Yo he hecho demasiadas cosas por amor.
Gustav: Pues yo he llegado a invitar por amor a cenar en el McDonalds. Pero yendo en coche, claro... (risas).
Si Tokio Hotel hubiesen sido otros chicos y ustedes unos jóvenes normales, ¿serían fans de la banda? (Lizzie, usuaria de 20minutos.es) Todos: Sí, por supuesto.
Bill: No queremos que suene pretencioso, pero es que hacemos la música que nos gusta y que nos gustaría escuchar.
¿De qué tema harían una versión? ¿Con quién no se subirían a un escenario? Tom: No nos va mucho lo de hacer versiones, aunque una vez tuvimos un proyecto...
Bill: Voy a hacer la lista y luego te la paso (risas).
Sólo hemos intentado estar en el momento adecuado, en el sitio adecuado y, por supuesto, actuar en todas partes
¿Que les dirían a esas personas que al principio no creían que iban a lograr tal reconocimiento a nivel mundial? (Rita, usuaria de 20minutos.es) Tom: Les mandamos un saludo desde aquí (risas). La verdad es que hemos tenido mucha suerte, porque somos de una ciudad pequeña de Alemania en la que no había ni discográficas ni nada. Sólo hemos intentado estar en el momento adecuado, en el sitio adecuado y, por supuesto, actuar en todas partes.
Bill: Cuando estábamos en el colegio, algunos profesores o compañeros no se creían que queríamos de verdad ser cantantes y que íbamos a conseguirlo. Todo lo que nos ha pasado es una confirmación de que así ha sido. Y encontrarse ahora a alguno de ellos es muy agradable...
BIO. Tokio Hotel es un cuarteto alemán liderado por los hermanos gemelos Bill y Tom Kaulitz. Han vendido más de seis millones de discos durante su carrera y han dado conciertos en estadios de toda Europa. El grupo fue fundado en 2001 y ha recibido varios premios (MTV, VMA).
Tokio Hotel: «Dans nos chansons d'amour il n'y a pas grand-chose d'autobiographique.
Tokio Hotel ne sont plus ce qu'ils étaient. Après avoir raté presque un an, le groupe dirigé par des jumeaux germaniques Bill et Tom Kaulitz sont de retour avec un album sous le bras, Humanoïd (Universal), qui sera en vente mondiallement le 6 0ctobre.
A cette heure, leur son a changé, plus à base de sources électroniques, mais aussi son esthétique. Le chanteur du groupe, qui a maintenant une large crête sur la tête, porte comme vous pouvez le voir des hauts talons . Son frère a échangé ses Dreadlocks contre des tresses noires.
En collaboration avec Georg et Gustav, bassiste et batteur, aillant répondu à l'appel le lundi dans un hôtel à Madrid pour les médias espagnols, parle de leur nouveau travail, et même de leur vie personnelle. Dans un style décontracté, plein de blagues, les gars de Tokio Hotel ont répondu aux questions des utilisateurs de 20minutos.es .
Le son est maintenant beaucoup plus électronique, nous voulions quelque chose de plus qu'une basse et batterie de base, mais les guitares sont toujours là.
Comment est votre nouvel album, Humanoid ? Bill : Nous nous sommes un peu éloignés de la vie publique pendant un an pour pouvoir enregistrer, & ainsi pondre 16 chansons. Le son est beaucoup plus électronique, nous voulions quelque chose de plus qu'une basse et batterie de base, mais les guitares sont toujours là. Nous et nos producteurs avec qui, nous avons été très clair sur le fait que nous voulions essayer quelque chose de nouveau, comme les synthétiseurs.
Est-il vrai qu'ils ont été inspirés par la science-fiction? Bill : Nous n'avons pas lu grand-chose (?) et certainement pas quelque chose que nous avions à l'esprit lors de l'enregistrement. Mais ensuite nous avons réalisé que, en effet, Humanoïd a beaucoup de science-fiction.
Avez-vous des dates de la tournée ? Viendront-ils en Espagne ? Tom : On va commencer au début de 2010, mais cela pourait aller jusqu'en Avril ! (rires). Mais non, nous n'avons pas de date pour l'Espagne. (Pas encore quoi.)
Le nouveau look de Bill est bien, bizarre. Qu'est-ce qui vous a motivé à changer si soudainement? (Andrea, un utilisateur de 20minutos.es) Bill: Il n'y a rien de stratégique, c'est plutôt une question personnelle. Nous nous habillons comme nous le voulons à chaque instant et j'espère que j'ai plu à nos fans, mais ce n'est pas non plus quelque chose de crucial. Il s'agit de se sentir bien avec soi même. Tom: Cela dit Gustav, se sent toujours trop à l'aise (rires).
Sont-ils à la mode ? (Je vous rapelle que les questions de fans s'adresse pas directement aux TH, d'où le Ils") Bill: Depuis que nous avons sept ou huit ans nous avons commencé à développer notre propre style. Pas compris, très bientôt donc je commence à fabriquer mes vêtements avec les tissus que j'obtient. Même ma mère m'a aidé. Aujourd'hui, tout ce monde m'intéresse encore plus. Tom: Petit, Bill jouait dans la poubelle ... C'est comme ca qu'il commença à s'habiller différemment (rires).
Le thème des paparazzi, ont t'il un bon côté? (Gala & Alba, 20minutos.es utilisateurs) Bill: Il est difficile de sortir, oui, nous supposons que nous ne pouvons pas sortir seul, sans gardes du corps, Puis les paparazzi vont prendre des photos. Tom: Nous n'avons pas beaucoup de temps pour notre vie privée, de sorte que le peu que nous avons est consacrer à notre famille et nos amis.
Quel est le mensonge le plus incroyable qui a été dit sur le groupe sur Internet? Bill: Le pire qui était arrivé, j'ai lu que je mettais suicidé dans un hôtel. Tom: Ou qu'il s'était rasé les poils pubiens... Georg: (en espagnol) "poils pubiens? (rires).
Beaucoup de leur fans sont préoccupés par leur situation personnelle, leur chansons d'amour sont-elles fondées sur leur propres expériences ? Que sont-ils venu à faire par amour ? Bill: Malheureusement, il n'y a pas grand chose dans nos chansons d'autobiographiques quand il s'agit de l'amour (rires). L'amour n'est pas quelque chose que nous ne nous soucions pas, mais pour nous ce n'est pas facile à réaliser. Nous avons tendance à compter plutôt sur l'amitié, sur ce que nous avons et nous parlons aussi de nostalgie, et biensûr de vouloir trouver l'amour. Georg: Ils le diront tout les trois, parce que oui moi je l'ai trouvé... C'est que j'en ai trop fait pour l'amour. Gustav: Eh bien, je viens vous inviter par amour à aller manger au McDonalds. Mais en y allant en voiture, bien sûr ... (rires).
Si Tokio Hotel étaient d'autres enfants et vous d'autres jeunes, comme ils le sont actuellement, seraient-ils fans du groupe? (Lizzie, un utilisateur de 20minutos.es) Tous: Oui, bien sûr. Bill: Nous ne voulons pas paraître prétentieux, mais nous faisons de la musique que nous aimons et que nous aimons entendre.
Pas compris, Avec qui ne monteraient-ils pas sur scène ? Tom: pas compris, mais une fois eu un projet ... Bill : Je vais te faire la liste, puis les étapes (rires).
Nous avons seulement essayé d'être au bon moment, au bon endroit et, bien entendu, d'agir partout.
Que voulez-vous dire à ceux qui on d'abord pensé qu'ils ne pourraient pas avoir une t'elle une reconnaissance mondiale ? (Rita, un grand utilisateur de 20minutos.es) Tom: Nous avons envoyé un message d'accueil d'ici (rires). La vérité est que nous avons été très chanceux, car nous habitons dans une petite ville en Allemagne où il n'y avait aucun enregistrement ni rien. Nous avons seulement essayé d'être au bon moment, au bon endroit et, bien entendu, d'agir partout. Bill: Quand nous étions à l'école, certains enseignants & élèves, ne croyais pas que je voulait vraiment être chanteur et que nous allions réussir. Tout ce qui s'est passé est une confirmation PAS C0MPRIS.
BIO. Tokio Hotel est un quatuor allemand dirigé par les frères jumeaux Bill et Tom Kaulitz. Ils ont vendu plus de six millions d'albums au cours de leur carrière et il ont donné des concerts dans les stades à travers l'Europe. Le groupe a été fondé en 2001 et a reçu plusieurs récompenses (MTV VMA)
Traduction by EMILY. pour THPSource | |
| | | Albion Co-Admin.
Age : 34 Localisation : Kalifornien
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives Ven 2 Avr - 12:13 | |
| USA: Here's Tokio Hotel bassist Georg Listing today in Madrid (left) -- and Guns N' Roses frontman Axl Rose, circa 1980 (right). One released their first album in 1987 -- the other was born then. We're just sayin'. Source: [url=http://www.tmz.com/] www.tmz.com[/url] | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Sept-Oct 09] Archives | |
| |
| | | | [Sept-Oct 09] Archives | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |